Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the cmb seeks to inform the parents with in this circuit so that they obtain correct
Στα δημοτικά σχολεία, η γλώσσα των νοημάτων μπο
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cmb is the holding company of the cmb group, whose activities include shipowning and
Η darra είναι μέλος της cewal και επίσης μέλος του ομίλου cmb.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the calculation of the fine is based on an assessment of the impact of the offending conduct by cmb as compared with the involvement of other members of cewal.
Ο υπολογισμός του προστίμου βασίζεται σε εκτίμηση της επίπτωσης της επίδικης συμπεριφοράς της cmb σε σύγκριση με την εμπλοκή των λοιπών μελών της cewal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from this date on, all parents have to report their child with the cmb for a primary school in zaanstad-zuid.
Η εστίαση στη γλώσσα αιτιολογείται από την άποψη ότι ειδικά η γλώσσα διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στη διαμόρφωση της ταυτότητας.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the dispute between the parties dates back to the timewhen cmb decided it was not going to serve the trade in question any longer asa member of the conference, and offered a new liner service competing directlywith that provided by the eac.
Η αρχή της διαφοράς μεταξύ των μερών ανάγεται στην ημέρα που η cmb αποφάσισε να μην εξυπηρετήσει πλέον το εν λόγω δρομολόγιο ως μέλος της διάσκεψης, αλλά ως επιχείρηση εκτός διάσκεψης, και πρόσφερε μια νέα υπηρεσία τακτικής γραμμής, σε άμεσο ανταγωνισμό με την αντίστοιχη προσφερόμενη από την eac.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a previous decision37, whereby the commission had already imposed fines on four cewal members, including cmb, had been partly annulled by the court of justice (ecj) with respect to the fines38.
Προηγούμενη απόφαση37 της Επιτροπής, με την οποία ήδη είχε επιβάλει πρόστιμα σε τέσσερα μέλη της cewal, και στην cmb, εν μέρει ακυρώθηκε από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΔΕΚ) ως προς τα πρόστιμα38.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: