Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it will certainly be during the night.
Εδώ η κατάσταση είναι απλούστερη.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
place during the night.
στική τιμή.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
is there enough biomass available?
Υpiάρχει αρκετή βιοάζα;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5) is there enough money to make a real difference?
5) Είναι τα χρήματα αρκετά ώστε να φανεί η διαφορά;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some patients need to pass urine during the night or may have difficulty or inability to pass urine.
Μερικοί ασθενείς ανέφεραν την ανάγκη ούρησης κατά τη διάρκεια της νύχτας ή ενδέχεται να είχαν δυσκολία ή ανικανότητα στην ούρηση.
the fortress has a huge park full of people during the day and lovers in the night.
Το κάστρο έχει ένα τεράστιο πάρκο που είναι συνήθως γεμάτο από κόσμο κατά την διάρκεια της ημέρας και ζευγαράκια κατά την διάρκεια της νύχτας.
use of partial restrictions, making a distinction between measures at day and during the night.
Χρήση των επιμέρους περιορισμών, κάνοντας διάκριση μεταξύ των μέτρων κατά τη διάρκεια της ημέρας και κατά τη διάρκεια της νύκτας.
with the night shift, the constraint is having to work at night and sleep during the morning.
Στη νυχτερυνή βάρδυα, ο περυορυσμός έγκευταυ στην υποχρέωση να εργάζεταυ κανεύς τη νύχτα καυ να κουμάταυ το πρωυ.
difficulty to start urinating, painful urination, needing to pass urine during the night, frequent urination, abnormal urine odour
δυσκολία στην έναρξη ούρησης, επώδυνη ούρηση, ανάγκη ούρησης κατά τη διάρκεια της νύχτας, συχνή ούρηση, ασυνήθης οσμή ούρων
need to pass more urine than normal, need to pass urine during the night, difficulty or inability to pass urine or having an urine flow decreased
ανάγκη ούρησης περισσότερο από το κανονικό, ανάγκη ούρησης κατά τη διάρκεια της νύχτας, δυσκολία ή ανικανότητα στην ούρηση ή μείωση της ροής των ούρων
he reported that 6% of accidents could be ascribed to sleep, while that percentage could rise to 24% during the night.
Ανακάλυψε ότι το 6% των ατυχημάτων μπορούσαν να αποδοθούν στον ύπνο και ότι το ποσοστό αυτό θα μπορούσε να φθάσει το 24% τη νύχτα.
during the night of 9 june 1990, special forces of the turkish army murdered 27 kurds, among them women and children.
Τη νύκτα της 9/6/90 ειδικές δυνάμεις του τουρκικού στρατού δολοφόνησαν 27 Κούρδους, μεταξύ των οποίων γυναίκες και παιδιά.
before initiation of growth hormone therapy, you should be observed for breathing problems during the night using a special monitor.
εξετασθεί από τον ειδικό γιατρό.