Hai cercato la traduzione di performance measures da Inglese a Greco

performance of those measures
Αποτελέσματα αυτών των μέτρων

performance measurement for improvement, broader measures
Υπολογισμός της απόδοσης με στόχο τη βελτίωση - ευρύτερα μέτρα

performance indicators to monitor the impact of integration measures
Δείκτες επιδόσεων για την παρακολούθηση του αντίκτυπου των μέτρων ενσωμάτωσης

different performance-related measures exist to evaluate progress.
Επεξηγηματική σημείωση

in case of poor performance appropriate measures are putin placeto correctit.
Σε p i ε ρ ί p i τω ση χα%ηλών εpiιδόσεων λα%βάνονται τα κατάλληλα %έτρα για τη διόρθωσή του.

the indicator of trade performance used is a combination of three measures:
Ο δείκτης της απόδοσης εμπορίου που χρησιμοποιείται αποτελεί συνδυασμό τριών μέτρων:

availability performance measure concept
έννοια του μέτρου της επίδοσης διαθεσιμότητας

capitalising on eu-funded research on performance assessment measures and indicators;
η αξιοποίηση της έρευνας που χρηματοδοτείται από την ΕΕ για τα μέτρα και τους δείκτες αξιολόγησης των επιδόσεων·

•a more integrated view of the working environment;•enhanced osh performance measures.
Πρώτον, διεξήγαγε λεπτομερή ανάλυση των κινδύνων.

a multi-annual and contractual approach with agreed outputs and performance measures;
μια πολυετής και συμβατική προσέγγιση με συμπεφωνημένα αποτελέσματα και τρόπους μέτρησης των επιδόσεων.

technical measures (performance of equipment)
μέτρα τεχνικού χαρακτήρα (αποδοτικότητα του εξοπλισμού)

what kind of performance measures would you suggest to monitor progress and impact of innovative public procurement?
Τι είδος μέτρα επιδόσεων θα προτείνατε για την παρακολούθηση της προόδου και των επιπτώσεων των καινοτόμων δημόσιων συμβάσεων;

these types of measures are called safety performance
Αυτού του είδου™ τα ±έτρα αpiοκαλούνται δείκτε™ εpiίδοση™ ω™ piρο™ την ασφάλεια.

measures have been taken to improve r&d performance.
Ελήφθησαν μέτρα για να βελτιωθούν οι επιδόσεις ως προς την έρευνα και ανάπτυξη.

many empirical studies on the impact of financial participation have found a positive relationship between financial participation and different performance measures.
Πολλές εμπειρικές μελέτες σχετικά με τον αντίκτυπο της οικονομικής συμμετοχής διαπίστωσαν θετική σχέση ανάμεσα στην οικονομική συμμετοχή και διάφορα μέτρα της επίδοσης.

better performance measures: the projected impact is an important factor for investors in choosing between various social investment funds.
Μέτρα για καλύτερες επιδόσεις: Ο προβλεπόμενος αντίκτυπος είναι σημαντικός παράγοντας για τους επενδυτές όσον αφορά την επιλογή μεταξύ των διαφόρων ταμείων κοινωνικών επενδύσεων.

in other countries, the allocation of financial resources is increasingly related to performance measures, or to the case-mix of hospitals.
Σε άλλες χώρες, η διάθεση οικονομικών πόρων συνδέεται όλο και περισσότερο με μέτρα σχετικά με την απόδοση, ή με το είδος των περιστατικών που συναντώνται στα νοσοκομεία.

profitability is a key primary measure of a company’s performance.
Η αποδοτικότητα είναι ένας κύριος αρχικός δείκτης της επίδοσης μιας επιχείρησης.

the committee hopes that the commission can relate the proposed actions to performance measures based on the projected outcomes from the improved methods of administering the customs regime.
Η Κοινότητα ευελπιστεί ότι η Επιτροπή θα διασυνδέσει τις προτεινόμενες δράσεις με μέτρα επίδοσης βασισμένα στα προσδοκώμενα αποτελέσματα που θα προκύψουν από τις βελτιωμένες μεθόδους διαχείρισης του τελωνειακού συστήματος.

additional measures are needed if cyprus is to improve r&d performance.
Για να βελτιώσει η Κύπρος τις επιδόσεις της στην έρευνα και ανάπτυξη χρειάζονται επιπρόσθετα μέτρα.