Hai cercato la traduzione di raced off da Inglese a Greco

off
Ανενεργό

off:
ΑΝΕΝΕΡΓΟ:

fuck off
Άντε χάσου!

off-road
Παντός εδάφους*

leave off
διακόπτω

off-setting
μετατόπιση

both sides raced to be the first to attack the other.
Και οι δύο πλευρές προσπαθούσαν να εξαπολύσουν επίθεση πρώτη η μία στην άλλη.

this issue will definitely not be 'raced to the bottom'.
Αυτό σίγουρα δεν θα είναι μια "εξίσωση προς τα κάτω".

while competing léon flameng raced with the french flag wrapped about his leg.
Ο Φλαμένγκ αγωνίστηκε με μία γαλλική σημαία δεμένη στο πόδι του.

several superstars of old raced down the mountainside to mark the 25th anniversary of the 1984 winter games.
Αρκετοί παλιοί, διακεκριμένοι αθλητές πραγματοποίησαν κατάβαση του βουνού για να τιμήσουν την 25η επέτειο από τους Χειμερινούς Αγώνες του 1984.

aleksic raced to protect his friend, only to incur the wrath of the four soldiers. they began beating aleksic with their rifles.
Ο Άλεκσιτς έτρεξε να προστατέψει το φίλο του, για να δεχθεί την οργή των τεσσάρων στρατιωτών οι οποίοι άρχισαν να κτυπούν τον Άλεκσιτς με τα τουφέκια τους.

in circuit racing, the celica was raced by dan gurney's all american racers team with factory backing in the imsa gtu and gto classes from 1983 to 1988.
Σε αγωνιστικά κύκλωμα, το celica είχε αγωνιστεί με την ομάδα του dan gurney του all american racers τα έτη 1983 έως 1988.

odegaard raced the aircraft in the unlimited class at the reno air races from 2006 to 2008 and it was featured in the movie "thunder over reno".
Ο odegaard συμμετείχε στους reno air races του 2006, 2007 και 2008 με το συγκεκριμένο corsair.

the croatian skier raced to first place with a time of 1:39.90, finishing 0.26 seconds ahead of italy's elena fanchini.
Η σκιέρ από την Κροατία τερμάτισε πρώτη με χρόνο 1:39.90, τερματίζοντας 0.26 δευτερόλεπτα πριν την Ιταλίδα Έλενα Φαντσίνι.

trade-offs
Αντιστάθμισμα