Hai cercato la traduzione di writeable da Inglese a Greco

writeable
Εγγράψιμο

file is not writeable.
Το αρχείο δεν είναι εγγράψιμο.

property ‘’ is not writeable:
Η ιδιότητα ‘’ δεν είναι εγγράψιμη:

new contact is not writeable:
Η νέα επαφή δεν είναι εγγράψιμη:

the property ‘’ is not writeable.
Η ιδιότητα ‘’ δεν είναι εγγράψιμη.

writeable by other than owner
το αρχείο είναι εγγράψιμο και από άλλους εκτός του ιδιοκτήτη

urls are not writeable on this contact.
Οι διευθύνσεις δεν είναι εγγράψιμες σε αυτήν την επαφή.

alias is not writeable on this contact.
Το ψευδώνυμο δεν είναι εγγράψιμο σε αυτήν την επαφή.

im addresses are not writeable on this contact.
Οι διευθύνσεις άμεσων μηνυμάτων δεν είναι εγγράψιμες σε αυτήν την επαφή.

%1 certificate path (%2) is not writeable.
Η διαδρομή (% 2) του πιστοποιητικού% 1 δεν είναι εγγράψιμη!

anti-links are not writeable on this contact.
Οι αντι-συνδέσεις δεν είναι εγγράψιμες σε αυτήν την επαφή.

birthday event id is not writeable on this contact.
Η ταυτότητα του συμβάντος των γενεθλίων δεν είναι εγγράψιμη σε αυτήν την επαφή.

can't write to requested property (“”) of the writeable store.
Αδυναμία εγγραφής στη ζητούμενη ιδιότητα (“”) της εγγράψιμης αποθήκης.