Hai cercato la traduzione di frescobaldi da Inglese a Italiano

frescobaldi
frescobaldi

girolamo frescobaldi (1)
girolamo frescobaldi (1)

frescobaldi is considered to be one of the most important early baroque composers for keyboard.
frescobaldi è considerato uno dei più importanti compositori per tastiera del primo barocco.

the style of storace, according to critics, comes between frescobaldi and pasquini.
lo stile di storace, secondo la critica, rappresenta il passaggio fra frescobaldi e pasquini.

music by frescobaldi, monteverdi, pasquini, martinengo, zipoli, böhm, haendel, bach.
musiche di frescobaldi, monteverdi, pasquini, martinengo, zipoli, böhm, haendel, bach.

the first namesake bridge was constructed in 1252 with a bequest of the family frescobaldi but it had short life.
il primo ponte omonimo fu costruito nel 1252 con un lascito della famiglia frescobaldi ma ebbe vita breve.

music by frescobaldi, pachelbel, fischer, muffat, buxtehude, krebs, bach. admission free.
in programma musiche di frescobaldi, pachelbel, fischer, muffat, buxtehude, krebs, bach. ingresso libero.

born in ferrara in 1583, frescobaldi moved to rome at an early age, where he attended the accademia di santa cecilia.
nato a ferrara nel 1583, frescobaldi si trasferisce ben presto a roma, dove frequenta l’accademia di santa cecilia.

only in the xvi century, the frescobaldi, a florentine family who bought the estate, transformed the villa into a real residence.
solo nel xvi secolo avviene la trasformazione in vera e propria villa signorile, voluta dai frescobaldi, una famiglia fiorentina che ha rilevato la tenuta.

following the papal ambassador guido bentivoglio in flanders, frescobaldi visited brussells, then an important center for the study of the harpsichord.
a seguito del nunzio pontificio nelle fiandre guido bentivoglio, frescobaldi visita bruxelles, allora importante centro di studio del clavicembalo.

from tenuta di castiglioni, the oldest of the frescobaldi family, was born in 1999 cru most rare and exclusive. the characteristics of the soil, an...
dalla tenuta di castiglioni, la più antica della famiglia frescobaldi, nasce nel 1999 il cru più raro ed esclusivo. le caratteristiche dei suoli, il...

from tenuta di castiglioni, the oldest of the frescobaldi family, was born in 1999 cru most rare and exclusive. the characteristics of the soil, an ... more info
dalla tenuta di castiglioni, la più antica della famiglia frescobaldi, nasce nel 1999 il cru più raro ed esclusivo. le caratteristiche dei suoli, il leggi ...

located in the heart of tuscany, the cottage is immersed in the chianti hills and surrounded by vineyards such as the famous marchesi frescobaldi, and a large, private garden.
situato nel cuore della toscana, il cottage è immerso nelle colline del chianti ed è circondato da vigneti, come il famoso marchesi frescobaldi, e un grande giardino privato.

all the ensuing conspiracy attempts were thwarted, such as that perpetrated by the frescobaldi in 1481, ending in a death sentence, and that of baldinotti baldinotto, who was then killed by the infuriated mob in pistoia in 1485.
i tentativi di congiura che dopo sopravvennero furono tutti sventati, come nel 1481 ad opera di frescobaldi, poi condannato a morte e nel 1485 per mano di baldinotti baldinotto ucciso dalla folla inferocita a pistoia.

a florentine family thirty generations dedicated to producing great wines from tuscany. with the goal of being the most prestigious tuscan wine producer, frescobaldi believes in respecting the territory, focusing on their own grapes, and investing in communication and professionalism of human resources.
una famiglia fiorentina dedita da trenta generazioni alla produzione di grandi vini toscani. con l'obiettivo di essere il più prestigioso produttore toscano di vino, frescobaldi crede nel rispetto del territorio, punta sull'eccellenza delle proprie uve, investe in comunicazione e nella professionalità delle risorse umane.

a strategic choice to focus on its origins that marchesi de’ frescobaldi has also decided to adopt for the oil market: «in 1990 we created the consortium of olive growers of central tuscany – adds lamberto frescobaldi – and we launched the oil laudenio, focusing once again on the product and its packaging, in line with our territoriality.
una scelta strategica, quella di puntare sulle proprie origini, che la marchesi de’ frescobaldi ha deciso di adottare anche per il mercato dell’olio: «nel 1990 abbiamo creato il consorzio degli oliviticoltori della toscana centrale – racconta ancora lamberto frescobaldi – e abbiamo lanciato l'olio laudenio, puntando ancora sul prodotto e su un packaging curato, coerente con la nostra territorialità.