Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i love my life because my life are you
eu amo a minha vida porque a minha vida é você.
Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because my love is real
perché il mio amore è sincero
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because my love is near.
il mio ultimo amore
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because my children have left
perchè i miei figli sono partiti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i only know the french because my wife is from paris.
io conosco solo il francese perché mia moglie è di parigi.
Ultimo aggiornamento 2023-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because my exams start tomorrow
perchè i miei esami cominciano domani
Ultimo aggiornamento 2010-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because my life itself is a comedy
poiché la mia vita medesima è una commedia
Ultimo aggiornamento 2018-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because my money is kept in a bank,
siccome il mio denaro è tenuto in una banca
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am saying all this because my question has been written incorrectly.
ho riformulato l' interrogazione perché il mio testo contiene un errore.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i shall stop there, mr president, because my time has run out.
non mi dilungherò più oltre visto che è scaduto il tempo a mia disposizione, signor presidente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(i hope you understand what i mean, because my engllish is not so good
(p.s. spero vada bene la lunghezza... non ho contato i caratteri :) )
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, i apologise because my remarks are slightly ill-prepared.
signor presidente, mi scuso perché il mio intervento è un po' mal preparato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
again i caution you: do not judge them, because my son chose them.
di nuovo vi ammonisco: non giudicateli, perché mio figlio li ha scelti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because my jesus shows himself to be my helper.
poiché gesù, il mio salvatore, me l'ha mostrata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bagnasco: i didn’t go because my schedule wouldn’t allow it.
bagnasco: non sono andato perché la mia agenda non me lo permetteva.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because my goal is not to face danger but enjoy the environment.
perché il mio scopo non è affrontare il pericolo ma godere l'ambiente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no, because my attitude toward the ring has not changed.
- no, perché il mio atteggiamento verso l'anello non è cambiata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
help - general information - i can’t register because my data has already been registered.
aiuto - informazioni generali - non riesco a registrarmi perchè i miei dati sono già stati salvati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
'because my pension is too low,' says the italian captain.
" perché la mia pensione è bassa" dice il capitano italiano.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
at 6:30 both my alarm clock and smart phone began ringing.
alle 6:30 la mia sveglia e il mio smartphone hanno iniziato a suonare.
Ultimo aggiornamento 2018-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: