Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
with this one?
con questo file?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
careful with this one!
attenzione con questo!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please read this section with this in mind.
leggi questa sezione con questo in mente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
good job with this one, nyh.
ottimo lavoro, nyh.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not pass go with this one.
non lo dia andare con questo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
could you please help me with this life jacket?
potrebbe aiutarmi con questo giubbotto di salvataggio, per favore?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
definitely a good time with this one.
definitely a good time with this one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrast that example with this one:
paragonate quell'esempio con questo:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are on the same side with this one.
non mi pare che vi sia contraddizione.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
delete and substitute with the following:
sopprimere e sostituire con quanto segue:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you actually can not go wrong with this one.
in realtà non si può sbagliare con questo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this parliament agrees with this one hundred per cent.
il parlamento concorda con questo totalmente.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
can you help with this please?
puoi aiutarmi, per favore?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reception can help you with this one time you are in the campsite.
la reception è possibile prenotare quando si è sul sito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you help me with this please ?
mi potete aiutare con questo problema?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whether the existing definition is to be replaced with this one.
indica se la definizione esistente deve essere sostituita con questa.
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
delete all after "proposal" and substitute with the following:
e sostituire con quanto segue:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
checking for partnership with this computer. please wait...
controllo della relazione con il computer in corso...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
delete from point 2.2 up to point 4.1 and substitute with the following:
sopprimere i punti da 2.2 a 4.1 e sostituire con il testo seguente:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiding image uploaded in details article of a category and to be substitute with other images plugin.
nascondere immagini caricate nel dettaglio articolo di una categoria per essere sostituita con plugin immagine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: