Hai cercato la traduzione di more or less da Inglese a Lituano

more or less
apie

that is more or less true.
tai daugiau ar mažiau tiesa.

thickness : 25 more or less 5 mm.
storis: 25 5 mm.

these are more or less his words:
Štai tokie daugmaž buvo jo žodžiai:

user’s body is more or less immersed.
naudotojas savo kūnu mažiau ar daugiau paniręs.

waterbath at 30 c more or less 2 c.
vandens vonia, kurioje palaikoma 30 2 °c temperatūra.

shore hardness a : 95 more or less 2
medžiagos kietumas pagal Šorą, išmatuotas taikant a skalę: 95 2

the level of debt was more or less stable.
skolos lygis beveik nekito.

will the situation become more or less dangerous?
ar padėtis taps daugiau ar mažiau pavojinga?

it has more or less reached an all-time low.
jis pasiekvisų laikų žemiausią lygį.

4 km/h more or less than the real speed;
4 km/h didesnis ar mažesnis negu tikrasis greitis;

at present, we have more or less three options.
Šiuo metu turime maždaug tris pasirinkimo galimybes.

more or less all proposals have targeted horizontal issues.
beveik visuose pasiūlymuose aptariami horizontalieji klausimai.

_ accuracy : more or less 5 % of the real value ,
tikslumas: 5 % tikrojo dydžio,

the process creates more or less noisy working conditions.
darbo procesas sukuria daugiau arba mažiau triukšmingas darbo sąlygas.

waterbath , thermostatically controlled at 37 c more or less 1 c.
termostatiškai kontroliuojama vandens vonia, kurioje nustatoma 37 1 °c temperatūra.

acetic acid solution , 2.0 more or less 0.2 m (12 %).
acto rūgšties tirpalas, (2,0 0,2) m (12 %).

ammonia solution , 2.0 more or less 0.2 m (3.5 %).
amoniako tirpalas, (2,0 0,2) m (3,5 %).

humalog product) , you may have to take more or less than before.
prireikti didesns ar mazesns dozs negu anksciau.

type 2 procedure*0,5*0,5*45 000*300 more or less 20*
2 tipo metodas 0,5 0,5 45 000 300 20