Hai cercato la traduzione di the posting of customer payments da Inglese a Olandese

the posting of workers
de terbeschikkingstelling van werknemers

the posting of workers directive
de detacheringsrichtlijn

posting of workers
terbeschikkingstelling van werknemers

expert committee on the posting of workers
comité van deskundigen inzake de detachering van werknemers

the expected proposals regarding the posting of workers
de verwachte voorstellen over de detachering van werknemers

in line with recent trends , the number of customer payments again increased in all systems .
met cls wordt het afwikkelingsrisico in het valutaverkeer grotendeels opgeheven doordat de transacties in de boeken van cls worden afgewikkeld op basis van betaling-tegen-betaling .

subject: revision of the posting of workers directive
betreft: herziening van de detacheringsrichtlijn

the posting of workers is one that i would mention.
ik noem de detachering.

customer payment
cliëntbetaling

ministers discussed the draft directive on the posting of workers.
de ministers hebben de ontwerp-richtlijn betreffende de detachering van werknemers besproken.

electronic procurement in the eu beyond the posting of notices is negligible.
afgezien van de publicatie van bekendmakingen worden overheidsopdrachten in de eu nauwelijks elektronisch afgehandeld.

the same applies to the posting of workers from non-community countries.
hetzelfde geldt voor de terbeschikkingstelling van werknemers uit landen die niet tot de gemeenschap behoren.

mr president, thank you for presenting the guidelines on the posting of workers.
mijnheer de voorzitter, dank u voor de richtsnoeren over het detacheren van werknemers.

the posting of workers directive aims to benefit service providers and workers alike.
de richtlijn betreffende de detachering van werknemers biedt zowel de dienstverleners als de werknemers voordelen.

we recently announced additional steps to specifically prohibit the posting of terrorist content.
onlangs hebben we extra maatregelen aangekondigd om met name het plaatsen van terroristische inhoud te verbieden.

the absence of any willingness to reform the posting of workers directive is equally unacceptable.
het gebrek aan wil om de richtlijn betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers te herzien, is eveneens onacceptabel.

any unjustified restriction on the posting of workers between member states has a snowball effect.
elke ongerechtvaardigde beperking van de terbeschikkingstelling van werknemers tussen lidstaten veroorzaakt een sneeuwbaleffect.

source: dg empl note: * restrictions also on the posting of workers in certain sectors
bron: dg empl opmerking: * ook beperkingen voor de detachering van werknemers in bepaalde sectoren

the eesc supports in principle the commission's proposed recast of the posting of workers directive.
het eesc staat in beginsel achter het voorstel van de commissie om de detacheringsrichtlijn te herzien.

implementation of the posting of workers directive following the judgments of the court of justice (debate)
uitvoering van de richtlijn over de terbeschikkingstelling van werknemers ingevolge de arresten van het hof van justitie (debat)