Hai cercato la traduzione di niece ialthel da Inglese a Polacco

niece
siostrzenica lub bratanica

uncle or aunt and nephew or niece,
wujek lub ciotka i bratanek lub siostrzeniec oraz bratanica lub siostrzenica,

my niece is from libya. she is libyan.
moja siostrzenica pochodzi z libii. jest libijką.

my niece is attractive and mature for her age.
moja siostrzenica jest atrakcyjna i dojrzała jak na swój wiek.

in 1904 he married his niece, maria babska.
w 1904 roku poślubił swą cioteczną siostrzenicę marię babską.

one woman said she bought a stuffed animal for her niece.
ktoś kupił przytulankę dla siostrzenicy,

a niece is a daughter of one's brother or sister.
bratanica to córka brata.

an uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present.
albo dziecko na urodziny dostaje laptop dla siebie i rówieśnika.

his niece lady hester stanhope designed and managed the gardens and acted as his hostess.
pomagała mu w tym jego siostrzenica, hester stanhope, która przyczyniła się do utworzenia przyzamkowych ogrodów.

1846)*1931 – geli raubal, austrian niece of adolf hitler (b.
)** geli raubal, niemiecka gospodyni, siostrzenica adolfa hitlera (ur.

in the name of my niece tutu and in the name of my whole family: thank you!
serdecznie dziękuję w imieniu mojej siostrzenicy tutu oraz całej mojej rodziny!

i want to thank you and all the supporters in the name of the kamara family and especially in the name of my niece isatu kamara.
chcę podziękować tobie oraz wszystkim zwolennikom w imieniu całej mojej rodziny, ale przede wszystkim w iminiu mojej siostrzenicy isatu kamara.

they understand the structural integrity of a deep avuncular lap, as compared to the shaky arrangement of a neurotic niece in high heels.
rozumieją strukturalną integralność głębokich i dobrodusznych kolan, porównany do wątłego układu neurotycznej bratanicy w szpilkach.

* ruth warrick as emily monroe norton kane, kane's first wife and the niece of the president.
* ruth warrick jako emily monroe norton kane: pierwsza żona kane'a, siostrzenica prezydenta.

son daughter father mother grandson granddaughter grandfather grandmother brother sister nephew niece uncle aunt cousin other (please specify):
siostrzeniec lub bratanek; siostrzenica lub bratanica; wuj; ciotka; kuzyn/kuzynka; inny (proszę określić):

freedom of religion: at my niece's school, for the first time this year, there was no nativity play.
wolność wyznania: w szkole mojej siostrzenicy w tym roku po raz pierwszy nie było jasełek.

she is the daughter of actor eric roberts and kelly cunningham, the stepdaughter of eliza roberts and kelly nickels, and the niece of actresses julia roberts and lisa roberts gillan.
jest córką aktora erica robertsa i kelly cunningham, pasierbicą elizy roberts i kelly nickels, i siostrzenicą aktorek julii roberts i lisy roberts gillan.

bolesław had married in 1242 hedwig of anhalt, daughter of count henry i and niece of the landgraves of thuringia, and now he decided to use this family connection to find allies in his fight against his brother.
bolesław jeszcze w 1242 roku ożenił się z jadwigą córką henryka i hrabiego anhaltu oraz irmgardy z turyngii i teraz swoje koneksje rodzinne postanowił wykorzystać do znalezienia sojuszników do walki z bratem.

*karis paige bryant as jenny gordon, dan's niece who temporarily moves in with him for school because her parents are in saudi arabia on business.
* jenny gordon (karis paige bryant) – siostrzenica dana, która tymczasowo zamieszkała z nim, gdyż jej rodzice pojechali do arabii saudyjskiej w interesach.

dr. alveda king, the niece of martin luther king jr., spoke on june 22nd 2010, at a meeting of the working group on human dignity, in the european parliament in brussels.
dr. alveda king, siostrzenica martina luthera kinga jr, mówiła 22 czerwca 2010 na posiedzeniu grupy roboczej w parlamencie europejskim w brukseli o godności człowieka.