Hai cercato la traduzione di when i was sick i _____ to go ... da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

when i was sick i hade to go to the hospital

Portoghese

quando eu estava doente eu _____ para ir ao hospital

Ultimo aggiornamento 2014-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but i was forced to go to the hospital.

Portoghese

mas eu fui esforçada pro hospital.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i've got to go to the hospital.

Portoghese

eu tenho que ir ao hospital.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

you have to go to the hospital.

Portoghese

tem que ir para o hospital.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

if i get sick, i have to go to the hospital, not to my house.

Portoghese

se ficar doente, devo ir ao hospital, não ficar em casa.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

like when i am sick, i should go to the hospital and take some medicine.

Portoghese

quando estamos doentes, temos que ir ao hospital e tomar alguns remédios.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i have to go to the bank.

Portoghese

tenho que ir ao banco.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

when i was younger, everyone went crazy because i had to go to the hospital, but not anymore.

Portoghese

quando era menor, todo mundo ficava doido porque precisava de ir pro hospital, e agora não.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i need to go to the hotel

Portoghese

preciso ir para o hotel

Ultimo aggiornamento 2012-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i like to go to the movies.

Portoghese

gosto de ir ao cinema.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

you may need to go to the hospital for treatment.

Portoghese

pode necessitar de ir a um hospital para receber tratamento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i'd like to go to the zoo.

Portoghese

gostaria de ir ao zoológico.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i wanted to go to the concert.

Portoghese

queria ir ao concerto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

to go to the country

Portoghese

consultar o corpo eleitoral

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and, when i go to the other place,

Portoghese

e, quando pela vida te separes,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

when i was ready to go and i do not

Portoghese

disponibilizei

Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

because of that, several times in the year, i had to go to the hospital.

Portoghese

por causa disso, várias vezes por ano, tinha que ir ao hospital.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

then i started visiting the health unit, sometimes had to go to the hospital i5.

Portoghese

depois eu comecei a ir no posto de saúde para consultar, às vezes baixava hospitale5.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

first having to go to the hospital for his wife who is not well.

Portoghese

a começar por ir ao hospital com a sua mulher, que não está bem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

you have to go to the party.

Portoghese

você tem que ir para a festa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,211,012 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK