Hai cercato la traduzione di configuration examples for the asa ... da Inglese a Russo

examples for the transport document
Примеры транспортного документа

examples for the apartments offered:
Варианты квартир:

they are good examples for the next generation.
Они являются достойным примером для нового поколения.

for examples for the following number of pixels:
Например: для разрешений в пикселях:

adrien chose several examples for the transformation t :
Адриен выбрал несколько примеров таких отображений t :

- examples for the use of the code should be given;
- необходимо привести примеры использования кодов;

4.3 examples for the combination of elements in the location code
4.3: Примеры сочетания элементов в коде местоположения

best practice examples for the determination of baselines, per project type.
k) примеров наилучшей практики для определения исходных условий для каждого типа проектов.

appendix c: specification of examples for the implementation of the notice to
Добавление c: Подробные примеры применения стандарта по извещениям судоводителей

some examples for the automatic extensions are listed in the following table:
В следующей таблице приведен ряд примеров автоматических расширений:

examples for the readings of blisstool measuring line 1.41 for 45 degrees:
Примеры для чтения о blisstool измерительной линии 1.41 для 45 градусов:

(i) best practice examples for the determination of baselines, per project type.
i) примеры наилучшей практики для определения исходных условий для каждого типа проектов.

(h) best practice examples for the determination of baselines, per project type;
h) примеры наилучшей практики для определения исходных условий для каждого типа проектов;

furthermore, the first sentence should read: "examples for the errors which ... "
Кроме того, первое предложение должно гласить следующее: "...примерные погрешности... ".

$[officename] contains examples for the add-in interface of $[officename] calc.
В $[officename] содержатся примеры интерфейса надстроек в $[officename] calc.

you ought to set an example for the other
Вы должны служить примером для других

a good example for the latter is a monastery.
Хорошим примером такого воздержания является монастырь.

example for the bash shell and german language:
Пример для оболочки bash и немецкого языка:

c.1 example for the presentation of a notice to skippers
С.1 Пример представления извещения судоводителям

the following table is providing an example for the display:
В таблице ниже приведен пример отображаемой информации.