Hai cercato la traduzione di refusing to pull over da Inglese a Sloveno

cowardly refusing to check an empty url.
zavračam preverjanje praznega url- ja.

refusing to show the advertised item to consumers;
noče pokazati potrošnikom izdelka, ki se oglašuje,

ready to pull dose knob out
pripravljen za izvlečenje gumba za odmerjanja

refusing to grant full or temporary quality accreditation;
o zavrnitvi podelitve polne ali začasne akreditacije na področju kakovosti;

avoiding or refusing to put essential commercial terms in writing
zavračanje ali odklanjanje določitve osnovnih pogojev poslovanja v pisni obliki;

refusing to grant environmental or health and safety accreditation;
o zavrnitvi podelitve akreditacije na področju varstva okolja ali zdravja in varnosti;

tractors designed to pull a trailer:
traktorji za vleko prikolice:

be careful not to pull the plunger out.
pazite, da bata ne potegnete ven.

the decisions that we are refusing to take today will lead to new crises.
odločitve, ki jih danes nočemo sprejeti, bodo privedle do novih kriz.

refusing to take orders for it or deliver it within a reasonable time;
noče sprejeti naročil zanj ali ga dostaviti v razumnem času

we urge you to pull out the eufor troops!
pozivamo vas, da umaknete vojake eufor.

how to pull the blister/wallet from the sleeve
odstranjevanje pretisnega omota/zloženke iz ovoja

query operation to pull logbook information from another ms
operacija poizvedbe, s katero se drugo dČ prosi za podatke iz ladijskega dnevnika

show the direction to pull or is pushed in and the pen is
za odmerjanje pritisnjen ter, da je injekcijski peresnik pripravljen za ponovno nastavitev.

refusing to grant a beneficiary the rights or advantages to which that beneficiary is entitled;
zavrnitev odobritve pravic ali ugodnosti upravičencu, do katerih je ta upravičen;

many public and private landowners are blocking the land market by refusing to rent land to professional farmers.
mnogo javnih in zasebnih lastnikov zemlje onemogoča trg z zemljišči, ker svoje zemlje ne dajo v najem poklicnim kmetom.

a regulation refusing to authorise certain health claims made on foods (5421/11).
uredbe o zavrnitvi odobritve nekaterih zdravstvenih trditev na živilih (5421/11).

or do we say: is this not the time to pull ourselves together?
ali pa si bomo rekli: mar ni zdaj čas, da združimo moči?

and she -- not only did the instant craving come back, but she had to pull over from the side of the road and cry.
takrat ni le zahrepenela po njem. morala je ustaviti avto in jokati.

vehicles designed to pull a trailer 8.8.1. trailer braking device
vlečna vozila 8.8.1 zavorna naprava priklopnega vozila