Hai cercato la traduzione di empowered da Inglese a Spagnolo

empowered
habilitado (hallazgo)

empowered.
capacitado.

not empowered
no fortalecido

empowered interlocutors
interlocutores autorizados

keep them empowered.
manténgalos capacitados.

empowered (finding)
habilitado

to be empowered to
estar facultado para

not very empowered there.
aún no estás muy capacitado.

· empowered by the spirit.
fue autorizado por el espíritu.

6these provisions empowered the
fecha y lugar de la reunión

our women have been empowered.
nuestras mujeres han adquirido facultades.

are you empowered and informed?
¿eres responsable y estás informado?

notably, it is empowered to:
en particular, se le han conferido atribuciones para:

farmers and women are empowered
los agricultores y las mujeres se vean empoderados.

education has empowered the people.
la educación ha aportado autonomía al pueblo.

the commission shall be empowered:
la comisión estará facultada para:

"persons who do so are empowered.
las personas que lo hacen así son empoderadas.

persons empowered to administer accounts
personas habilitadas para disponer de las cuentas

whoever takes power is empowered.
quien se toma el poder, se empodera.

empowered consumers in the energy market
consumidores responsables en el mercado de la energía