Hai cercato la traduzione di periodontist da Inglese a Spagnolo

periodontist
periodoncista

periodontist (occupation)
especialista en periodoncia

referral of patients to the periodontist
remisiÓn de los pacientes al periodoncista

do you recommend that i see a periodontist?
¿usted recomienda que vea a un periodoncista?

if any of the following occur, call your periodontist:
llame a su dentista después de llegar a casa, comuníquese con su dentista si presenta cualquiera de las siguientes situaciones:

see a periodontist or dentist at least every 6 months.
visite a un periodoncista u odontólogo al menos cada seis meses.

general dentists must know when co-management with a periodontist is indicated.
los dentistas deben saber cuándo necesitan buscar a un periodoncista.

the periodontist will numb the affected area with a local anesthetic delivered through a needle.
el periodontólogo le dormirá el área afectada con anestesia local que le administrará a través de una aguja.

if you notice any of these symptoms, make an appointment with your dentist or periodontist.
pus entre el diente y la encía si usted nota cualquiera de estos cambios, consulte a su dentista para una canalización o llame directamente a un periodoncista. tratamiento

the implant procedure can be done by a dentist, periodontist, prosthodontist, or oral surgeon.
el procedimiento lo puede realizar un odontólogo, periodontólogo, prostodoncista o cirujano dental.

tell your periodontist of any recent changes to your health, medications, allergies, or supplements.
comunique al dentista cualquier cambio reciente en la salud, los medicamentos, las alergias o los suplementos.

arrange an appointment with a periodontist, who can prescribe a medicated mouthwash, toothpaste or prescription antibiotic.
organizar una cita con un periodoncista, que puede prescribir un enjuague bucal, pasta de dientes o la prescripción de antibióticos medicado.

during the orthodontic therapy phase, the patient was seen every 3 months for periodontal evaluation by the periodontist.
durante la fase de la terapia ortodóntica, la paciente fue vista por el periodoncista cada 3 meses para evaluación periodontal.

during this procedure, your periodontist or dentist may apply antibiotics to the gum area in a further effort to get rid of bacteria.
durante este procedimiento, su periodoncista podría aplicar antibióticos (por lo general tetraciclina) en el área de la encía, en un esfuerzo adicional por deshacerse de bacterias.

before your procedure, talk to your periodontist about ways to manage factors that may increase your risk of complications such as: smoking
los factores que pueden aumentar el riesgo de complicaciones incluyen:

it is important to note that general practitioners are trained to perform many periodontal procedures, but their legal standard of care must also be equal to that of a periodontist.
es importante mencionar que los practicantes generales están entrenados para realizar muchos procedimientos periodontales, pero su estándar legal de atención también debe ser igual al del periodontólogo.

in the future, it will not be the accepted norm for all surgery to be done by a periodontist or oral surgeon nor will it likely be for all restorative work to be done by a general dentist or prosthodontist.
en el futuro, la norma aceptada no va a ser que todas las cirugías deban ser llevadas a cabo por un periodoncista o cirujano oral ni es probable que todos los trabajos de restauración sean realizados por un dentista general o prostodoncista.

the periodontist will make a small cut in the roof of your mouth and remove surface and/or connective (under the surface) tissue.
el periodontólogo realizará un pequeño corte en la parte superior de la boca y eliminará el tejido superficial y/o conectivo (debajo de la superficie).

the list of procedures presented in box 34-1 includes periodontal procedures (in italics) and other procedures not considered to be within the province of the periodontist.
en la lista de procedimientos que aquí se presenta se incluyen procedimientos periodontales (en cursivas) y otros que no se consideran del ámbito periodontal.

figure 43-4 the 5-mm standard for referral to a periodontist is based on root length, probing depth, and clinical attachment loss.
figura 43-4 el estándar de 5 mm para la remisión a un periodoncista se basa en la longitud de la raíz, profundidad al sondaje y pérdida de fijación clínica.