Hai cercato la traduzione di rejecting da Inglese a Spagnolo

(rejecting jobs)
(rechazando trabajos)

are we rejecting ?
rechazaremos

rejecting the authorization
denegando autorización

decisions rejecting complaints
decisiones de desestimación de las denuncias

why are you rejecting it?
¿por qué la ha rechazado?

"many are rejecting my son.
"muchos están rechazando a mi hijo.

rejecting the ‘zero option’
rechazo de la "opción cero"

rejecting conveyor (optional).
carro de separación (opcional).

decision rejecting the complaint
decisión denegatoria

capucho rejecting the agreements.
brok de seguridad común.

rejecting a truth commission!
¡rechazando la comisión por la verdad!

implied decision rejecting complaint
decisión denegatoria

but they were rejecting our signs.
pero negaron nuestros signos.

rejecting the quantities applied for;
denegar las cantidades solicitadas;

they are rejecting even potential risk.”
están rechazando incluso los riesgos potenciales”.

express decision rejecting a complaint
respuesta negativa tácita a una reclamación

stop rejecting the apostles and prophets.
¡paren de rechazar a los apóstoles y profetas!

so why are we rejecting this directive?
¿porqué rechazamos esta directiva?

rejecting superfluous bureaucracy, yes, assuredly.
a fin de lograr ese objetivo, deberá seguirse, desde el principio, una clara estrategia de la misma manera que se siguió en lo referente a la integración de los mercados agrarios de los primeros y de los más recientes estados miembros de la unión.

implied decision rejecting ( a request )
denegación tácita