Hai cercato la traduzione di thought leadership da Inglese a Spagnolo

leadership
liderazgo

analysis, advocacy and measurement for global ‘thought leadership’
análisis, promoción y medición del "liderazgo intelectual " mundial

thought leadership and advocacy to advance the global development agenda.
a) dirección conceptual y promoción para hacer avanzar el programa mundial de desarrollo.

bridging the knowledge gap: using the council for "thought leadership "
superación de la brecha del conocimiento: uso del consejo como referente intelectual

for many years, i thought leadership development was the essence of cell ministry.
durante muchos años pensé que el desarrollo del liderazgo era la esencia del ministerio celular.

any budding successful leader needs to treat thought leadership as a religion.
cualquier líder de éxito en ciernes tiene que tratar con el pensamiento de liderazgo como una religión.

leverage twitter chats by executing the same thought leadership that worked for linkedin.
aproveche los chats de twitter mediante la ejecución de la dirigencia pensado en lo mismo que funcionó para linkedin.

here you can build and expand upon a community base, as well as exemplify thought leadership.
aquí usted puede construir y ampliar una base comunitaria, así como ejemplificar el liderazgo.

at the beginning, 68.8% thought he had the leadership capacity to run the country.
al pasar fox de candidato a presidente, un 68.8% de ciudadanos le reconocía liderazgo para dirigir el país.

thought leadership and advisory work to advance sustainable human development and the post-2015 agenda.
a) orientación intelectual y labor de asesoramiento para promover el desarrollo humano sostenible y la agenda para el desarrollo después de 2015.

27. unctad's expertise and thought leadership is well recognized and acknowledged in these domains.
27. la especialización y el liderazgo intelectual de la unctad en estos ámbitos son bien sabidos y reconocidos.

*capgemini consulting has been recognized by source1 for the consistently high quality of its thought leadership content.
* capgemini consulting ha sido reconocido por source1 para el alto nivel de calidad de su contenido liderazgo de pensamiento.

finally, swift provides thought leadership and facilitates industry discussion around key topics affecting the banking industry.
por último, swift proporciona liderazgo en ideas y facilita al sector el debate de los temas fundamentales que afectan a la banca.

social commentator jason kayode thought that it's not as much about leadership as it is about good citizenship:
el comentarista social jason kayode piensa que no se trata tanto de liderazgo como de buena ciudadanía:

people were busy talking about his leadership and fresh thought.
la gente estaba ocupada hablando de su liderazgo e ideas frescas.

a lesser known community pool can be found in linkedin groups. specific groups are a wonderful resource for thought leadership and industry insight.
una comunidad menos conocida se encuentra en grupos de linkedin. son grupos específicos con un recurso maravilloso para conocer el liderazgo y la visión de la industria.

designed for sharing thought leadership with our partners and clients, the ascent initiatives highlight the importance atos places on research, development and innovation.
diseñado para compartir el liderazgo reconocido con nuestros socios y clientes, las iniciativas de ascent resaltan la importancia que atos da a los procesos de investigación, desarrollo e innovación.

the united nations must rise to external requirements for legitimacy, thought leadership, coherence in actions, flexibility, speed, accountability and results.
las naciones unidas deben estar a la altura de las exigencias externas de legitimidad, orientación intelectual, coherencia de las acciones, flexibilidad, rapidez, rendición de cuentas y resultados.

in its web incarnation, infoworld has refocused away from widely available news stories to a focus on how-to, expert testing, and thought leadership.
en su versión web, infoworld se ha reorientado lejos de las noticias ampliamente disponibles a un enfoque sobre cómo hacerlo, pruebas de expertos y liderazgo.

31. multi-stakeholder engagement can make an important contribution to the new focus on issues, while also increasing the council's thought leadership.
la participación de múltiples interesados puede representar una importante contribución para el nuevo enfoque centrado en cuestiones específicas, al tiempo que aumenta el liderazgo intelectual del consejo.