Hai cercato la traduzione di parts of the eye like eyeball and... da Inglese a Swahili

parts of the eye like eyeball and pupil
sehemu za jicho kama mpira wa jicho na mwanafunzi

parts of the eye
sehemu za jicho

flooding also hit several parts of the philippines, indonesia and fiji.
mafuriko pia yalizikumba sehemu mbalimbali za phillipines, indonesia na fiji.

part of the head
sehemu ya nyuma ya kichwa inaitwaje?

known to him is the treachery of the eye, and what the breasts conceal.
(mwenyezi mungu) anajua khiyana ya macho na yanayo ficha vifua.

the eye of the beholder
mwenye macho haambiwi tazama

a messenger (muhammad) from god, reciting to them parts of the purified,
yaani mtume aliye toka kwa mwenyezi mungu anaye wasomea kurasa zilizo takasika,

and our command is but one, like a glance of the eye.
na amri yetu haikuwa ila ni moja tu, kama kupepesa jicho.

god knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal.
(mwenyezi mungu) anajua khiyana ya macho na yanayo ficha vifua.

and i become part of the experience
ninaingiliana na uzoefu

allah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal.
(mwenyezi mungu) anajua khiyana ya macho na yanayo ficha vifua.

and [in part] of the night exalt him and after prostration.
na katika usiku pia mtakase, na baada ya kusujudu.

and the matter of the hour is not but as a twinkling of the eye, or even nearer.
wala halikuwa jambo la saa (ya kiyama) ila kama kupepesa kwa jicho, au akali ya hivyo.

the chant is part of the tunisian national anthem.
wimbo huo ni sehemu ya wimbo wa taifa wa tunisia.

and a man came from the farthest part of the city running.
na akaja mtu kutoka mwisho wa mji akipiga mbio, akasema: ewe musa! wakubwa wanashauriana kukuuwa.

(this is part of the law) of the religion.
katika hiyo iko mine mitakatifu. hiyo ndiyo dini iliyo sawa.

and some part of the night awake for it, a largess for thee.
na amka usiku kwa ibada; ni ziada ya sunna khasa kwako wewe.

and when they threw, they beguiled the eyes of the people, and intimidated them, and produced a mighty magic.
basi walipo tupa waliyazuga macho ya watu na wakawatia khofu, na wakaleta uchawi mkubwa.

the images below show peaceful protests in many other part of the country:
picha zifuatazo zinaonesha maandamano ya amani katika sehemu mbalimbali za nchi:

mustapha's initative indeed caught the eye of the mainly supportive lebanese blogosphere.
jitihada za mustapha hakika zilikamata macho ya wanablogu wengi wa kilebanoni wanaomuunga mkono.