Hai cercato la traduzione di may i da Inglese a Tailandese

may
พฤษภาคม

ngo may
ง้อเมย์

chan may ru
จันอาจหรุ

may i go to the toilet sir
ผมขอไปเข้าห้องน้ำได้ไหมครับ

"so they may understand what i say:
“เพื่อให้พวกเขาเข้าใจคำพูดของข้าพระองค์”

may telegram ka?
hi idol (สวัสดี

*mo* may i look and focus at you?
im erik จากสวีเดน

that i may make it manifest, as i ought to speak.
เพื่อข้าพเจ้าจะได้กล่าวชี้แจงข้อความตามสมควรที่ข้าพเจ้าควรจะกล่าวนั้

that i may not seem as if i would terrify you by letters.
เพื่อท่านทั้งหลายจะไม่คิดเห็นว่า ข้าพเจ้าอยากให้ท่านกลัวเพราะจดหมายของข้าพเจ้

he may say (boastfully); wealth have i squandered in abundance!
เขาจึงกล่าวว่า ฉันได้ผลาญทรัพย์สมบัติมามากมายแล้ว

for she said, if i may touch but his clothes, i shall be whole.
เพราะเธอคิดว่า "ถ้าเราได้แตะต้องแต่ฉลองพระองค์ เราก็จะหายโรค

i will speak, that i may be refreshed: i will open my lips and answer.
ข้าพเจ้าต้องพูดจึงจะได้ความบรรเทา ข้าพเจ้าต้องเปิดริมฝีปากขึ้นตอ

for she said within herself, if i may but touch his garment, i shall be whole.
เพราะนางคิดในใจว่า "ถ้าเราได้แตะต้องฉลองพระองค์เท่านั้น เราก็จะหายโรค

o spare me, that i may recover strength, before i go hence, and be no more.
โอ ขอทรงเมินพระพักตร์จากข้าพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะเบิกบานขึ้น ก่อนที่ข้าพระองค์จะจากไปและไม่มีอยู่อีก

o you who believe, may i offer you a bargain which will save you from a painful punishment?
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ข้าจะชี้แนะแนวทางแก่พวกเจ้าไหมเล่า ถึงการค้าที่จะช่วยพวกเจ้าให้พ้นจากการลงโทษอันเจ็บปวด

i have only created jinns and men, that they may serve me.
และข้ามิได้สร้างญิน และมนุษย์เพื่ออื่นใด เว้นแต่เพื่อเคารพภักดีต่อข้า

moses said to him, "may i follow you, so that you may guide me by what you have been taught?"
มูซาได้กล่าวแก่เขาว่า “จะให้ฉันติดตามท่านไปได้ไหม? โดยท่านจะต้องสอนฉันจากสิ่งที่ท่านได้เคยเรียนรู้มา ตามแนวทางที่เที่ยงตรง”

and they have a crime against me, therefore i fear that they may slay me.
และพวกเขามีข้อกล้าวหาต่อฉัน ดังนั้นฉันกลัวว่าพวกเขาจะฆ่าฉัน

i shall guide you to your lord so that you may perhaps have fear of him".
และจะให้ฉันนำท่านไปสู่พระเจ้าของท่านไหม ? เพื่อท่านจะได้ยำเกรง

i will guide you to your lord, that you may fear [him]?’’ ’
และจะให้ฉันนำท่านไปสู่พระเจ้าของท่านไหม ? เพื่อท่านจะได้ยำเกรง