Hai cercato la traduzione di rigid da Inglese a Turco

rigid
sert

rigid body
rijit cisim

set rigid:
rijit takım:

rigid bronchoscopy
bronkoskopi

generic rigid body
genel sert cisimpropertyname

tom stood rigid.
tom dimdik ayakta durdu.

unmovable rigid plane
hareket ettirilemez sert düzlempropertyname

driveability of rigid inclusion
Çakma Özeliği ve rijit İlave

it's very flat, kind of rigid.
çok düz, biraz kalıplaşmış.

ø110 mm rigid & flexible conduit
ø110 mm sert & esnek boru

because triangles are the only rigid structures.
Çünkü üçgen esnemeyen tek şekildir.

the frame of the machine should be rigid.
makinenin iskeleti sert olmalı.

the new york times has very rigid policies about that.
the new york times'ın bu konuda çok katı kuralları var.

you mix them together and they make a rigid double helix.
İkisini karıştırıyoruz, ve daha az esnek çift sarmal oluşturuyorlar.

rigid live axle, leaf spring and double acting damper units
sert hareket dingili, yapraklı yay ve çift hareketli damper üniteleri

a protection tube for spindle extension made from rigid p.v.c.
rijit pvc'den yapılmış mil uzantısı için koruma borusu.

such a system of rigid bodies is said to have one degree of freedom.
katı cisimlerden oluşan böyle bir sistemin tek serbestlik derecesi vardır.

however, a former romanian finance minister says it's too rigid.
fakat eski bir romen maliye bakanı anlaşmanın fazla katı olduğu görüşünde.

however, the rigid inclusion is considered as soil improvement, not bearing piles.
ancak, yatak kazıkları değil de toprak ıslahı olarak rijit ilaveler değerlendirilmektedir.

for example, they do not accept rigid restrictions regarding attire for muslim women.
Örneğin müslüman kadınların giyimlerine yönelik sert kısıtlamalar yok.