Hai cercato la traduzione di hooks da Inglese a Ucraino

test hooks plugin
Тестовий додатокcomment

5. remove the cassette hooks from the pump hinge pins.
5. Зняти гачки касети з осі шарніра помпи.

2. insert the cassette hooks into the hinge pins on the pump.
2. Зачепити гачки касети на вісь шарніра касети.

to illustrate hooks, here are three examples of successful movies with appealing concepts.
Щоб проілюструвати гачки, ось три приклади успішних фільмів із привабливими концептами.

think of these questions as little hooks to pull the reader along from beginning to end.
Думайте про ці запитання як про маленькі гачки, що тягнуть читача від початку до кінця.

tests libshaman hooks. you do n't want to have me enabled, trust me: d
Перевіряю функціонування можливостей libshaman. Вмикати мене не варто, повірте: dname

the first flaw hooks the parents in the audience - he becomes a son who learns to appreciate his mother and family.
Перший недолік зачіпає батьків - він стає сином, котрий навчається цінувати свою матір та сім'ю.

also, many of the loglines, hooks, and concept statements in this section are for character-driven stories.
Також, багато логлайнів, гачків та викладів концепцій у цьому підрозділі є для персонаж-керованих історій.

but one person’s natural inclination to handle the financial details doesn’t let the other off the hook!
Але якщо в одного є природна схильність до того, аби займатись фінансовими деталями, це не значить, що інший може бути вільним!