Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
integrity
mnumzana
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
date integrity
imfezekiso yosuku
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
data integrity.
ukuthembeka kogcino-lwazi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
_test integrity
_vavanya imfezeko
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gastight integrity.
ukudibana koxinano lwegesi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
& verify integrity
& qinisekisa ubuntu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the gastight integrity.
udibano loxinano lwegesi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
checking integrity of "%s"
ujonga ukuthembeka kuka-"%s"
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the watertight integrity of the ship.
ukudibana kwamanzi okuvimbela inqanawa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arrangements for preserving watertight integrity.
amalungiselelo okugcina ubulungisa bamanzi aqinileyo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this will ensure the maintenance of watertight integrity.
oku kuza kuqinisekisa ukugcina ubulungisa bekungangeni manzi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
error validating wallet integrity. possibly corrupted.
malunga ne% 1@ info: tooltip action tooltip in shortcuts configuration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let integrity and uprightness preserve me; for i wait on thee.
ukugqibelela nokuthi tye makundilondoloze, ngokuba ndithembele kuwe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.
makandilinganise esikalini sobulungisa, akwazi uthixo ukugqibelela kwam.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he should ensure that the necessary entries are made in the watertight integrity log.
kufuneka aqinisekise ukuba akukho.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the necessity for watertight and gastight integrity and the meanings of risk and control markings.
imfuneko yokungangeni-manzi nokunga ngeni gesi okuyimfezeko nentsingiselo yempawu zingozi nolawulo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
however, the advantages to be gained must be weighed against the loss of watertight integrity.
nokakuba, amancedo okongezela kufuneke emetiwe ngaphaya kolahleko lokuqinisa amanzi obulungisa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the control of gastight integrity goes hand-in-hand with that of watertight integrity.
ulawulo lokudibana loxinano lwegesi lohambelana ngo noxinano lwamanzi adibeneyo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the ventilation and integrity patrols require an intimate knowledge of the section of the ship in which they work.
ukhupho moya kunye nobulungisa bokujonga ukwenzela ulwazi olukwicandelo lwenqanawa oluthi lubengumsebenzi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in time of war the watertight integrity of large ships is controlled from abcd headquarters (hq1).
ngexesha lemfazwe amanzi axinezeleleyo adibana nemfazee zenqanawa ezinkulu zase abcd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: