Hai cercato: antonia [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Olandese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-02-05 |
Antonio
|
gordelroos
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
ter vervanging van mevrouw Antonia FARRUGIA;
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Novella Antonia -*IT 33 --(add.)(15) -
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
2 Ha sostituito Antonia PANTOUVAKI a partire dalla riunione del febbraio 2002.
|
2 Ter vervanging van Antonia PANTOUVAKI met ingang van de vergadering van februari 2002.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-11 |
Secondo punto, il Presidium, di cui farò parte insieme al collega e amico Antonio Vitorino.
|
Het tweede punt heeft betrekking op het presidium waarvan ik samen met mijn collega en vriend Antonio Vitorino deel zal uitmaken.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
E’ vero che Julio Antonio Valdés è stato liberato e ce ne rallegriamo.
|
Het is waar dat Julio Antonio Valdés is vrijgelaten, en daar zijn we blij om.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Noi pensiamo, come Antonio Machado, che la strada si fa camminando.
|
We geloven dat men al lopend de weg bouwt, zoals Antonio Machado zei.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Nasce da questo il mio incitamento a continuare rivolto all' amico Commissario Antonio Vitorino.
|
Vandaar dat ik mijn vriend, commissaris Vitorino, ertoe zou willen aanmoedigen zijn werk voort te zetten.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Signor Commissario Antonio Vitorino, la ringrazio.
|
Hartelijk dank, mijnheer Vitorino.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Parlo a nome del signor Antoni Macierewicz.
|
Namens de heer Antoni Macierewicz:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
La ringrazio, Commissario Antonio Vitorino.
|
Dank u wel, mijnheer de commissaris.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-03 |
Pessimismo della ragione, ottimismo della volontà, come Antonio Gramsci aveva già detto all' epoca, davanti al fascismo.
|
De rede is pessimistisch, maar de wil optimistisch. Antonio Gramsci zei dit indertijd over het fascisme.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Nasce da questo il mio incitamento a continuare rivolto all' amico Commissario Antonio Vitorino.
|
Vandaar dat ik mijn vriend, commissaris Vitorino, ertoe zou willen aanmoedigen zijn werk voort te zetten.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-22 |
Immagini: Anton Bernolák( recto) e la città di Trnava( verso)
|
Afbeeldingen: Anton Bernolák( voorzijde) en het stadje Trnava( achterzijde)
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
Retro( verso): Vargamäe, luogo natale di Anton Hansen Tammsaare, attualmente un museo
|
Achterzijde: Gezicht op Vargamäe, geboorteplaats van Anton Hansen Tammsaare en nu een museum
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: rappresentanti (Italiano - Olandese) | sostituzione (Italiano - Olandese) | attualmente (Italiano - Olandese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: i am going work (Inglese>Spagnolo) | eu tambem estou com saudade (Portoghese>Inglese) | pförtner (Tedesco>Italiano) | hantar (Indonesiano>Inglese) | ost (Tedesco>Italiano) | perivita (Inglese>Svedese) | aptt (Slovacco>Inglese) | hochschule (Tedesco>Inglese) | eflorescencia (Spagnolo>Finlandese) | 104661 (Inglese>Svedese) | around (Inglese>Polacco) | pay 4000 supplies (Inglese>Svedese) | ids (Tedesco>Inglese) | odvody (Ceco>Francese) | när (Inglese>Svedese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语