MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: • oggetto della tesi    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

TESI

Thesis statement

Ultimo aggiornamento: 2011-09-11
Frequenza d'uso: 17
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Dissertation

Ultimo aggiornamento: 2013-11-04
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Theses

Ultimo aggiornamento: 2013-03-31
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Doctoral dissertation

Ultimo aggiornamento: 2013-03-10
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Doctoral thesis

Ultimo aggiornamento: 2012-10-22
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Dissertation whilst

Ultimo aggiornamento: 2012-10-05
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Dissertations

Ultimo aggiornamento: 2012-09-17
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Tesi

Central idea

Ultimo aggiornamento: 2012-07-12
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Desidero presentare due argomentazioni a sostegno della mia tesi.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to present two arguments in support of this position.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

I fautori della prima tesi dispongono di solidi argomenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Those behind the first theory have solid arguments to draw on.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A dimostrazione della mia tesi, mi basta menzionare la Francia.
http://www.europarl.europa.eu/

I only need to mention France in order to prove my point.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

- Tesi

- Thesis

Ultimo aggiornamento: 2006-12-15
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Demo

La Commissione sostiene la tesi della semplificazione.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission advocates simplification.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 6
Qualità:

Vorrei riprendere la sua tesi della funzione segnaletica.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to refer again to her thesis of the signal function.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Su questo punto le tesi della Commissione vi sono note.
http://www.europarl.europa.eu/

You know what the Commission ' s views are on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Anche nella prospettiva della protezione dell'ambiente questa tesi è insostenibile.
http://www.europarl.europa.eu/

Moreover, this is also completely untenable from an environmental point of view.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

In base allo stesso principio si deve accogliere all'unanimità la tesi della commissione giuridica, secondo cui i termini esecutivi di un contratto possono avere per oggetto la promozione dell'occupazione di persone emarginate o disabili o la lotta alla disoccupazione.

In the same vein, the position taken by the Committee on Legal Affairs, to the effect that contracts could contain terms to encourage the recruitment of minorities or excluded persons and combat employment, should be adopted unanimously.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione