MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: a che ora finisce la scuola??    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

a che ora inizia ed a che ora finisce la colazione?

at what time starts and ends at what time breakfast?

Ultimo aggiornamento 2009-10-09
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

ora sono impegnata con la scuola

are committed

Ultimo aggiornamento 2012-03-27
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

finisce con la frase

ends with phrase

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

La nostra scuola mira a:

Our setting aims to:

Ultimo aggiornamento 2014-10-02
Argomento: Marketing
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

ora che è finita la scuola, mia lazo più tardi.
Lamentations 3.58

O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
Lamentations 3.58

Ultimo aggiornamento 2013-09-19
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

io non vedo l'ora che questa scuola finisca

I can not wait? now that this summer ends

Ultimo aggiornamento 2013-04-28
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a che ora finisci il lavoro

What time do you finish work?!

Ultimo aggiornamento 2013-06-09
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

La storia non finisce.
http://www.europarl.europa.eu/

History has no end point.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Questo significa che l' opera non finisce a Copenaghen.
http://www.europarl.europa.eu/

This means that the work cannot stop with Copenhagen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

L'ora a cui finisce il giorno di lavoro.@label

The end time of the working day.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inserisci l'ora a cui finisce la giornata di lavoro.%1@title:group

Enter the end time of the working day.%1

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Non possiamo consentire che venga minacciata la sicurezza degli alimenti perché ciò finisce col mettere a repentaglio la nostra salute.
http://www.europarl.europa.eu/

We should not allow food safety to be compromised because, in the final analysis, it is our health which is at stake.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Non vogliamo che si finisca per violare la degli automobilisti.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not want drivers to end up having everything known about them.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finisci a:

End at:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Non vogliamo che si finisca per violare la degli automobilisti.

I also think it is important that I should take this opportunity to point out that data protection must be treated as a matter of the highest priority.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Auguriamoci che questo finisca!

This must end.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Non vedete l'ora che la giornata lavorativa finisca, per potervi rivedere e rimanere nuovamente insieme.

You cannot wait for the working day to finish to be able to see each other again and remain together.

Ultimo aggiornamento 2011-02-01
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

La relazione evita un’analisi basilare e così finisce per addivenire a conclusioni generali che non possono essere comprovate.
http://www.europarl.europa.eu/

This report bypasses fundamental analysis and thus ends up with general conclusions that cannot be substantiated.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sarei davvero felice se tu mi inviassi il video in cui tu canti! E' una splendida passione che ti invito a coltivare!Questo periodo è difficile,lo so,l'ultimo sforzo e poi sei libero! E' un sollievo quando la scuola finisce e non hai più quell'obbligo di studiare tutti i giorni senza un attimo di respiro!

I would be really happy if you could send me the video where you sing! It 'a great passion that I invite you to grow! This period is good, you know, the last effort and then you're free! It 'a relief when school ends and you no longer have that obligation to study all day without a breather!

Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Dobbiamo essere coscienti del fatto che la situazione, già di per sé drammatica a causa della siccità, è ora aggravata proprio dalla situazione politico-militare, la quale finisce per introdurre fattori di disturbo nella mobilitazione degli aiuti.
http://www.europarl.europa.eu/

We must be aware that this situation, which is in itself extremely serious due to the drought, is currently being made worse precisely because of political and military circumstances which are hindering the distribution of aid.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Aggiungi una traduzione