Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: allantoin    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Allantoin

· Allantoin

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Allantoina

Allantoin

Ultimo aggiornamento: 2011-05-24
Frequenza d'uso: 10
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

ALLANTOIN | | | 97-59-6 | 202-592-8 | UUrea, (2,5-diosso-4-imidazolidinil)- | | Lenitivo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN | allantoin | | 97-59-6 | 202-592-8 | Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)- | | Soothing |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN ASCORBATE | | | 57448-83-6 | 260-739-1 | L-ascorbato di (2,5-diossoimidazolidin-4-il)urea | | Antiossidante/lenitivo/protettivo cutaneo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN ASCORBATE | | | 57448-83-6 | 260-739-1 | (2,5-dioxoimidazolidin-4-yl)urea L-ascorbate | | Antioxidant/soothing/skin protecting |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN PABA | | | 4207-42-5 | | Urea, (2,5-diosso-4-imidazolidinil)-, composto con acido 4-amminobenzoico | | Assorbente uv |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN PABA | | | 4207-42-5 | | Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with 4-aminobenzoic acid (1: 1) | | Uv absorber |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN POLYGALACTURONIC ACID | | | 29659-38-9 | | Acido D-poligalatturonico, composto con (2,5-diosso-4-imidazolidinil)-urea | | Protettivo cutaneo/lenitivo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN POLYGALACTURONIC ACID | | | 29659-38-9 | | D-Polygalacturonic acid, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-urea | | Skin protecting/soothing |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN GALACTURONIC ACID | | | 5119-24-4 | | Urea, (2,5-diosso-4-imidazolidinil)-, composto con acido galatturonico | | Lenitivo/protettivo cutaneo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN GALACTURONIC ACID | | | 5119-24-4 | | Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with galacturonic acid | | Soothing/skin protecting |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN ACETYL METHIONINE | | | 4207-40-3 | 224-126-2 | N-acetil-DL-metionina, composto con (2,5-diosso-4-imidazolidin)urea (1:1) | | Antistatico/protettivo cutaneo/lenitivo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN ACETYL METHIONINE | | | 4207-40-3 | 224-126-2 | N-acetyl-DL-methionine, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolidine)urea (1: 1) | | Antistatic/skin protecting/soothing |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN GLYCYRRHETINIC ACID | | | 4572-09-2 | | Acido olean-12-en-29-oico, 3-idrossi-11-osso-, (3β, 20β)-, composto con (2,5-diosso-4-imidazolidinil)urea | | Protettivo cutaneo/lenitivo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN GLYCYRRHETINIC ACID | | | 976175 | | Olean-12-en-29-oic acid, 3-hydroxy-11-oxo-, (3.beta., 20.beta.)-, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)urea (1: 1) | | Skin protecting/soothing |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN BIOTIN | | | 4492-73-3 | | Urea, (2,5-diosso-4-imidazolidinil)-, composto con acido 2H-tieno[3,4-d]imidazol-4-pentanoico, esaidro-2-osso-, [3as-(3aalfa,4b,6aalfa)]- | | Lenitivo/antiseborroico/protettivo cutaneo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN BIOTIN | | | 4492-73-3 | | Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with 2H-thieno[3,4-d]imidazole-4-pentanoic acid, hexahydro-2-oxo-, [3as-(3aalpha,4b,6aalpha)]- | | Soothing/antiseborrhoeic/skin protecting |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

ALLANTOIN CALCIUM PANTOTHENATE | | | 4207-41-4 | | β-alanina, N-(2,4-diidrossi-3,3-dimetil-1-ossobutil)-, sale di calcio (2:1), (R)-, composto con 2,5-diosso-4-imidazolidinil urea | | Lenitivo/protettivo cutaneo |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ALLANTOIN CALCIUM PANTOTHENATE | | | 4207-41-4 | | beta.-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1), (R)-, compound with 2,5-dioxo-4-imidazolydinyl urea | | Soothing/skin protecting |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Fasturtec trasforma l'acido urico in un'altra sostanza (chiamata allantoina) che è più solubile e quindi eliminata nelle urine in modo più facile e sicuro.

Fasturtec transforms uric acid into another substance (named allantoin) which is more soluble and is therefore more easily and safely eliminated in the urine.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

La digestione enzimatica di acido urico a allantoina da parte di rasburicase produce perossido di idrogeno e in alcune popolazioni a rischio, quali quelle con deficit di G6PD, sono state osservate anemia emolitica o metaemoglobinemia.
http://www.emea.europa.eu/

The enzymatic digestion of uric acid to allantoin by rasburicase produces hydrogen peroxide and haemolytic anaemia or methaemoglobinaemia have been observed in certain at risk populations such as those with G6PD deficiency.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Il principio attivo presente di Fasturtec, rasburicase, è un enzima detto urato ossidasi, in grado di trasformare l'acido urico in un'altra sostanza chimica detta allantoina.

The active substance in Fasturtec, rasburicase, is an enzyme called urate oxidase, which is able to transform uric acid into another chemical called allantoin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Il principio attivo presente di Fasturtec, rasburicase, è un enzima detto urato ossidasi, in grado di trasformare l’ acido urico in un' altra sostanza chimica detta allantoina.
http://www.emea.europa.eu/

The active substance in Fasturtec, rasburicase, is an enzyme called urate oxidase, which is able to transform uric acid into another chemical called allantoin.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Rasburicase è un agente uricolitico molto potente che catalizza l’ ossidazione enzimatica di acido urico ad allantoina, un prodotto idrosolubile, facilmente escreto dal rene nelle urine.
http://www.emea.europa.eu/

Rasburicase is a highly potent uricolytic agent that catalyses enzymatic oxidation of uric acid into allantoin, a water soluble product, easily excreted by the kidneys in the urine.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il perossido di idrogeno è un sottoprodotto della conversione di acido urico ad allantoina.

Hydrogen peroxide is a by-product of the conversion of uric acid to allantoin.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

(7) Allantoina e Benzocaina devono essere inseriti nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 2377/90.

(7) Allantoin and Benzocaine should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

*1 unità di attività enzimatica (EAU) corrisponde alla capacità dell'enzima di convertire 1 mole di acido urico in allantoina in un minuto nelle condizioni operative descritte:30 °C ± 1 °C, tampone TEA pH 8,9.

*One enzyme activity unit (EAU) corresponds to the enzyme activity that converts 1 µmol of uric acid into allantoin per minute under the operating conditions described: +30 °C ± 1 °C TEA pH 8.9 buffer.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

L'allantoina può essere eliminata facilmente dai reni attraverso l'urina.

Allantoin can easily be excreted by the kidneys in the urine.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  diossoimidazolidin (Italiano - Inglese) | metaemoglobinemia (Italiano - Inglese) | polygalacturonic (Italiano - Inglese) | antiseborroico (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: falling (Inglese>Tailandese) | bottle of sleepping pels (Inglese>Portoghese) | elevalunas (Spagnolo>Finlandese) | ou tu as apris cela (Francese>Inglese) | dialogano (Inglese>Italiano) | comunicazione (Ceco>Francese) | commoditization (Inglese>Portoghese) | bohemia (Spagnolo>Francese) | výpis (Ceco>Francese) | fledget (Inglese>Portoghese) | elevador (Spagnolo>Finlandese) | elevado (Spagnolo>Finlandese) | transmissibility (Inglese>Maltese) | ti voglio tante bene (Italiano>Inglese) | mild (Inglese>Afrikaans (boeri))


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语