MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: attività quotidiane    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Statistiche quotidiane

Daily Statistics

Ultimo aggiornamento: 2006-11-02
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 15
Qualità:

L'impegno attivo rafforzerebbe la nostra attività incentrata sulla salute dei cittadini dell'Unione europea e sulle loro preoccupazioni quotidiane.
http://www.europarl.europa.eu/

Active engagement would underpin our focus on the health of the citizens of the European Union and their everyday concerns.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Quotidiana

Daily

Ultimo aggiornamento: 2013-07-07
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento:

La cittadinanza deve essere definita da un comportamento civico nonché da una partecipazione attiva e quotidiana alla società.
http://www.europarl.europa.eu/

Citizenship must be defined by certain civic behaviour as much as by active and daily participation in society.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Sono state attivate varie altre misure per informare i cittadini e aiutarli con i problemi quotidiani relativi all'utilizzo dell'euro.
http://www.europarl.europa.eu/

A number of other measures are also in place to give the citizens information and help with day-to-day difficulties in using the euro.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Quale valutazione è stata condotta sulla contaminazione di prodotti alimentari quotidiani con sostanze farmaceutiche attive?
http://www.europarl.europa.eu/

What assessment has been carried out on the contamination of daily food with active pharmaceutical substances?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Quotidiani

Newspaper

Ultimo aggiornamento: 2010-01-06
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Ricorrenza quotidiana

Recur every day

Ultimo aggiornamento: 2006-11-02
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 16
Qualità:

Quotidianamente

Daily

Ultimo aggiornamento: 2006-05-02
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mercati valutari attivi esistono per la maggior parte delle valute, e i prezzi sono quotati quotidianamente nelle pubblicazioni finanziarie.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Active currency exchange markets exist for most major currencies, and prices are quoted daily in financial publications.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione