Blocchi d'angolo - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: blocchi d'angolo ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

blocchi d'angolo

Inglese

corner fittings

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

blocco d'angolo

Inglese

corner fitting

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

blocco d'angolo

Inglese

corner block

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Meccanica
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

blocco d'angolo

Inglese

bottom anchoring device

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

4 blocchi d'angolo per fissaggio twist—lock a 40'

Inglese

4 corner blocks for fixing a 40' twist-lock

Ultimo aggiornamento 2016-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

blocco d'angolo lavorato

Inglese

corner fitting of worked steel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Argomento: Meccanica
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

blocco d'angolo per container

Inglese

container corner fitting

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Nr. 4 blocchi d'angolo per fissaggio twist-lock ad interasse 40'

Inglese

No. 4 corner blocks for fixing twist-lock with 40 ' distance

Ultimo aggiornamento 2016-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Come ben sai i twist hanno lo scopo di agganciare i contenitori uno all’altro e di renderli solidali alla struttura nave molto spesso gli operatori non compiono la manovra corretta lasciandone uno / due fuori dai blocchi d’angolo, continuando a imbracare la colonna risulterebbe non allineata generando dei tempi morti per il ripristino e la messa a bordo corretta dei contenitori.

Inglese

As you know the twist are intended to engage the containers to one another and to make them integral with the ship's structure very often operators do not perform the correct maneuver leaving one / two out of the corner blocks, continuing to sling the column would not aligned generating the dead time for the restoration and making correct edge of the containers.

Ultimo aggiornamento 2016-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

> Rivestimento: rete e pelle > Struttura: in acciaio zincato a freddo e scocca sedile in multistrato di faggio > Meccanismo: sincronizzato antiritorno versione Confort, regolatore di tensione laterale, 5 posizioni di blocco, angolo di oscillazione schienale 22°, angolo oscillazione sedile 11°, ampia escursione molla.

Inglese

> Lining: mesh and leather > Structure: galvanised steel body and seat in beech plywood > Mechanism: synchronised anti- return Confort, side tension regulator, 5 locking positions, back swing angle of 22°, seat swing angle of 11°, large spring excursion.

Ultimo aggiornamento 2016-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

> Rivestimento: pelle > Struttura: base e supporto schiena in fusione di alluminio lucidato > Meccanismo: sincronizzato antiritorno, 5 posizioni di blocco, angolo di oscillazione schienale 18°, angolo di oscillazione sedile 10°, regolatore di tensione laterale > Braccioli: in pressofusione di alluminio, regolabili in altezza, larghezza e profondità.

Inglese

> Coating: leather > Structure: base and stem in polished aluminium > Mechanism: synchronised backstop, 5 locking positions, back swing angle of 18°, 10° swing angle of the seat, lateral tension regulator > Arms: diecast aluminium, adjustable in height, width and depth.

Ultimo aggiornamento 2016-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: chúc buổi tối vui vẻ (Vietnamita>Inglese) | przedstawiciel ustawowy (Polacco>Inglese) | madad (Hindi (indiano)>Inglese) | reaction paper (Inglese>Tagalog) | donne moi ton nom sur facebook (Francese>Inglese) | padova (Estone>Italiano) | dapulak (Tagalog>Inglese) | attn (Finlandese>Polacco) | : ich meinte doch dich mein schatz (Tedesco>Inglese) | ex post facto law (Inglese>Tagalog) | unta (Tagalog>Inglese) | pottu kadalai another english word (Tamil>Inglese) | let me know if i (Inglese>Hindi (indiano)) | intervención (Polacco>Olandese) | supersiniz (Turco>Georgiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK