Dispositivo di regolazione, particolarmente per cappe aspiranti.

Regulator device, especially for vacuum hoods

norme di regolazione del servizio, agli standard <PROTECTED> e utilizzabile anche in modalità <PROTECTED>

service regulatory directives and <PROTECTED> standards, also usable in <PROTECTED> mode

Modalità di regolamento dell’operazione

How the transaction will be settled

e la seguente regola di integrità:

and the following integrity rule:

Dispositivo di regolazione per impianti di aspirazione con regolazione in automatico della velocità del ventilatore installato nella cappa aspirante in funzione della quantità della temperatura o fumi da asportare.

Regulation device for vacuum facilities with automatic speed regulation of the ventilator installed in the vacuum hood, according to the amount of heat or fumes to be taken away.

Aiuta ad aumentare l’energia cellulare (che porta nuova pelle alla superficie), la funzione cellulare e la regolazione dello zucchero sanguigno

Helps to increase cellular energy (which brings new skin to the surface), cognitive function and the regulation of blood sugar

l’adozione da parte della Commissione Europea di diversi regolamenti che hanno omologato:

the adoption by the European Commission of various regulations that have endorsed:

Il complesso, costruito secondo le regole di San Bernardo, si trova su una collina

The complex, built according to the rules of Saint Bernard, is located on a

Come descritto in xxxx, per garantire la coerenza, deve valere la regola di consistenza:

As described in xxxx, to guarantee coherency, the consistency rule is valid:

Tutti i rapporti con le controparti correlate sono stati regolati a normali condizioni di mercato.

All relationships with related parties are maintained at normal market conditions.

Verifica della regolare tenuta della contabilità sociale e della corretta rilevazione dei fatti di gestione

Verification of the proper maintenance of the company accounts and their proper representation of operations

Si tratta di uno dei primi castelli viscontei costruiti secondo l'impostazione che poi divenne la regola:

This castle is one of the first ones ever built by Visconti. It contains a shape that became standard in his constructions:

Sviluppando le sue forme nello spazio, parte sempre da un formato, manifestazione di regole e rituali standardizzati.

Developing his shapes in space, he always begins from a shape, displaying standardized rules and rituals.

Le regole di Corporate Governance adottate da Aedes S.p.A. sono, di seguito, sintetizzate nei loro elementi essenziali.

The essential principles of the corporate governance rules adopted are summarized as follows.

Accentua la radiosità della pelle, aiuta a regolare il collagene e favorisce la crescita di cellule sane

Enhances skin’s radiance, helps to regulate collagen and encourage healthy cell growth

Con riferimento alle operazioni con parti correlate, il Consiglio di Amministrazione del 4 agosto 2004 ha adottato uno specifico regolamento finalizzato a:

The Board of Directors of August 4, 2005 issued specific regulations with regard to related parties transactions in order to:

L’Ateneo, compiute le verifiche previste dal regolamento brevetti, ha deciso di utilizzare i servizi che AREA rende disponibili per la valorizzazione dei risultati.

Having completed the assessment process in compliance with patent regulations, the University decided to draw on the services made available through the SISTER project to enhance the findings.

redazione ed adozione delle regole di Corporate Governance aziendale e definizione delle linee guida della Corporate Governance della Società e del Gruppo.

draws and issues corporate governance rules for the company and defines the guidelines for the Groups as a whole.

Si tratta di debiti per servizi che la controllante ha fatturato alla società regolati da un contratto di asset management, administration services e poperty management.

Amounts invoiced by parent company for asset management, administration and property management services rendered and ruled by an ad hoc agreement between the parties.

Si tratta di debiti per servizi che la controllante ha fatturato alla società regolati da un contratto di asset management, administration services e property management.

This includes payables for services that the parent company billed the company for and which are regulated by a contract for asset management, administration services, and property management.