MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: cenni storici    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Storici

Historiography

Ultimo aggiornamento: 2013-08-02
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Cenni su HDTV
http://www.nero.com/ita/glossar.html

What is HDTV?
http://www.nero.com/eng/glossar.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

cenni generali

overview

Ultimo aggiornamento: 2008-05-27
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Acattelan

Cenni preliminari

Overview

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 7
Qualità:

CENNI GENERALI

GENERAL

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

SMS: cenni preliminari

Getting started using SMS

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

CENNI SULLA COMBUSTIONE

A FEW WORDS ABOUT COMBUSTION

Ultimo aggiornamento: 2004-10-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sud Africa, Russia e Germania CENNI STORICI :

South Africa, Russia and Germany HISTORY :

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

(Cenni di assenso)
http://www.europarl.europa.eu/

(Cries of 'Yes!')
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Cenni su programmazione moduli <PROTECTED>-<PROTECTED>

<PROTECTED>-<PROTECTED> module programming overview

Ultimo aggiornamento: 2013-05-06
Argomento: Meccanica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Tzeapa47
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Cenni su programmazione sensori in <PROTECTED> <PROTECTED>

<PROTECTED> <PROTECTED> sensor programming overview

Ultimo aggiornamento: 2013-05-06
Argomento: Meccanica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Tzeapa47
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

In Italia son stati trovati dei bei esemplari in Sardegna e Trentino CENNI STORICI:

In Italy, good examples were found in Sardinia and Trentino HISTORY:

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Visualizza cenni generali sulle reti senza fili

Open an overview about wireless networking

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Concluderò con alcuni cenni alla rivoluzione Internet.
http://www.europarl.europa.eu/

I shall conclude with a few words about the Internet revolution.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 6
Qualità:

Vedo che il Commissario Kinnock fa cenni di assenso.
http://www.europarl.europa.eu/

I notice Commissioner Kinnock is nodding.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Storico

Historiography

Ultimo aggiornamento: 2013-09-24
Frequenza d'uso: 8
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Nel corso della prima discussione sul documento di lavoro Méndez de Vigo/ Seguro, svoltasi in seno alla commissione per gli affari costituzionali, è stato chiesto, tra l' altro, che nei cenni storici della prima parte della relazione venissero messe in luce le sconfitte del Parlamento piuttosto che le vittorie del Consiglio e della Commissione.
http://www.europarl.europa.eu/

During the course of the first debate on the Méndez de Vigo/ Seguro working paper in the Committee on Constitutional Affairs, one of the requests made was for the historical introduction in the first part of the report to be angled not from the point of view of the Council ' s victories or the Commission ' s victories, but from the point of view of Parliament ' s defeats.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 5
Qualità:

Storiche

HISTORICAL

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

si forma per deposito di soluzioni idrotermali, soprattutto a temperature elevate; può andare a costituire filoni o essere "ganga" di giacimenti metalliferi, oppure trovarsi in giacimenti sedimentari CENNI STORICI:

it is deposited by hydrothermal solutions, in particular at high temperature; it can form lodes or be gangue in metalliferous deposits, or can be found in sedimentary deposits HISTORY:

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Ingegneria Civile
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

I 25 prodotti Logitech più importanti (formato PDF, solo in inglese) I 25 momenti salienti di Logitech (formato PDF, solo in inglese) Cronologia dei 25 anni di Logitech (formato PDF, solo in inglese) Storia di Logitech (formato PDF, solo in inglese) Tappe di fondamentale importanza per la società Logitech (formato PDF, solo in inglese) Cenni storici su Logitech
http://www.logitech.com/ind [...] /481&cl=it,it

The Top 25 Most Important Logitech Products (PDF, English Only) Logitech's Top 25 Defining Moments (PDF, English Only) Logitech 25-Year Timeline (PDF, English Only) Logitech History (PDF, English Only) Logitech Company Milestones (PDF, English Only) Logitech Story
http://www.logitech.com/ind [...] /481&cl=gb,en

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione