Che canzone stai ... - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: che canzone stai ascoltando? ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Vota la canzone che stai ascoltando.

Inglese

Give this rating to the song you are hearing.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Stai ascoltando

Inglese

Now Playing

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Che canzone è?

Inglese

What's that song?

Ultimo aggiornamento 2010-12-14
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

“Non mi stai ascoltando.

Inglese

"You're not listening.

Ultimo aggiornamento 2016-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Che canzone è? Te lo dice SoundHound.

Inglese

What's that song? Use SoundHound.

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ti comporti come un cretino, vuoi dire che non stai ascoltando?

Inglese

Behave like a full, you mean you are not listening?

Ultimo aggiornamento 2016-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Stai ascoltando la musica in sottofondo....

Inglese

You're listening to the background music...

Ultimo aggiornamento 2015-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Stai ascoltando la radio di MSN Chat

Inglese

You are listening to MSN Chat Radio

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Leggi tutte le informazioni relative al cantante della canzone che stai ascoltando.

Inglese

Learn all about the artist you are hearing.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

E il display incornicia perfettamente la copertina dell'album che stai ascoltando.

Inglese

The album art of the song you're listening to fits perfectly on the display.

Ultimo aggiornamento 2016-11-07
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Mostra la musica che stai ascoltando al posto del tuo messaggio di stato.

Inglese

Show the music you are listening to in place of your status message.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

La radio FM ti mostra l'artista, il brano o il programma che stai ascoltando.

Inglese

The FM tuner shows the artist, song or programme you're listening to.

Ultimo aggiornamento 2016-11-07
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Stai ascoltando una canzone e vuoi sapere il titolo o l'artista?

Inglese

Say you're listening to a song and want to know the title or the artist.

Ultimo aggiornamento 2010-12-14
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Stai ascoltando una canzone, e ti viene voglia di sentirne altre simili?

Inglese

Say you're listening to a song and you want to hear other tracks like it.

Ultimo aggiornamento 2010-12-14
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

«Dio Shu, signore del vento e dell’aria, non è che per caso mi stai ascoltando?»

Inglese

"God Shu, lord of the wind and air, by any chance can you hear me?"

Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Stai guidando la tua automobile, stai pensando a tutt'altro, stai ascoltando la radio, all'improvviso alla radio mettono quella canzone li.

Inglese

You're driving your car, you're thinking of something else, you're listening to the radio, and the radio suddenly plays that song.

Ultimo aggiornamento 2016-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In questo momento mi stai ascoltando, stai seguendo questo video, hai scritto alcune cose, e quindi c’è una parte di te che è concentrata su quello che io dico, che sta ragionando, sta valutando, che sarebbe in grado di ripetere buona parte delle cose che ho detto se sei stato, come penso, attento nel seguirmi.

Inglese

Right now you're listening to me, you are following this video, you have written a few things, and so there's a part of you that is focused on what I'm saying, that is reasoning, is evaluating, that would be able to repeat much of what I have said if you have been, as I think, following me carefully.

Ultimo aggiornamento 2016-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In questo momento mi stai ascoltando, stai seguendo questo video, hai scritto alcune cose, e quindi c’è una parte di te che è concentrata su quello che io dico, che sta ragionando, sta valutando, che sarebbe in grado di ripetere buona parte delle cose che ho detto se sei stato, come penso, attento nel seguirmi.

Inglese

Right now you're listening to me, are following this video, you have written a few things, and so there's a part of you that is focused on what I'm saying, that is reasoning, is evaluating, that would be able to repeat much of what I have said if you have been, as I think, following me carefully.

Ultimo aggiornamento 2016-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Lo schermo retroilluminato visualizza con la massima chiarezza le immagini e le copertine dei brani musicali; così puoi vedere facilmente quello che stai ascoltando e scegliere le opzioni desiderate.

Inglese

The backlit screen clearly displays your music and album art-so you can easily see what you're listening to and navigate your options.

Ultimo aggiornamento 2016-11-09
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Se stai ascoltando i brani di una libreria o playlist condivisa e il tuo computer non è autorizzato a riprodurre le canzoni acquistate nell'elenco, iTunes salta la musica acquistata.

Inglese

If you're listening to the songs in a shared library or playlist and your computer is not authorized to play the purchased songs in the list, iTunes skips the purchased music.

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: yo soy de argentina (Spagnolo>Inglese) | takip ng kaserola (Tagalog>Inglese) | se dice si loce (Spagnolo>Inglese) | contoh karangan bi tentang holiday (Malese>Inglese) | raciones vinoteca (Spagnolo>Inglese) | cena (Ceco>Arabo) | tu es tres jolie (Francese>Inglese) | za (Slovacco>Turco) | szep estet (Ungherese>Inglese) | halimbawa ng idyoma sa filipino (Tagalog>Inglese) | joesong hamnida~ (Coreano>Inglese) | quiero hacer el amor (Quechua>Spagnolo) | bonne nuit mon pere (Francese>Inglese) | tamil dictionary asara (Malese>Tamil) | avav在线观看免费 (Cinese semplificato>Giapponese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK