MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: chi sarã  a quest    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Chi è a favore?
http://www.europarl.europa.eu/

Is anyone in favour?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Chi è a favore?
http://www.europarl.europa.eu/

Who is in favour of this request?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A chi è indirizzato:

Audience:

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A chi è indirizzata:

Audience:

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Chi è questa signora?
http://www.europarl.europa.eu/

Who is this lady?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Chi è questa persona?
http://www.europarl.europa.eu/

Let me tell you something about him.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A chi è rivolto questo capitolo

Who this chapter is for

Ultimo aggiornamento: 2008-02-27
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 11
Qualità:

A chi è rivolto questo manuale

Audience

Ultimo aggiornamento: 2007-06-07
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A chi è imputabile questa situazione?
http://www.europarl.europa.eu/

Who should be held responsible for this?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

A chi è destinata questa farina di pesce?
http://www.europarl.europa.eu/

What is this fishmeal used for?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Consiglio a chi ancora è di questo parere di ripensarci.
http://www.europarl.europa.eu/

I advise anyone who still thinks in these terms to think again.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Non si è trovato chi tornasse a render gloria a Dio, all'infuori di questo straniero?». E gli disse
Luke 17.18

There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
Luke 17.18

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A chi questa volta?
http://www.europarl.europa.eu/

But to whom, this time?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Chi conosce la favola «I vestiti nuovi dell'imperatore» non può fare a meno di dire che questo re è nudo!
http://www.europarl.europa.eu/

Anyone who knows the story of the emperor's new clothes is bound to say that the emperor is quite naked!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione