Hai cercato: cinica [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Italiano |
Inglese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-09-26 |
Cinica?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-05-31 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-10-26 |
Questa prospettiva è cinica e disumana.
|
Such a view is cynical and inhuman.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
It is not as ambitious as I would have liked, but I feel it is a sound compromise.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
La cinica morale è: non leggete, firmate.
|
Do not read, sign, is a cynical moral.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Qualsiasi alternativa equivarrebbe alla cinica esportazione del mercurio.
|
Anything else would amount to the cynical export of mercury.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Un'affermazione del genere è divertente oppure cinica.
|
In saying this, you are either making a joke or being cynical.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Un' affermazione del genere è divertente oppure cinica.
|
In saying this, you are either making a joke or being cynical.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Perché dobbiamo discutere in maniera così ipocrita e cinica?
|
Why do we have to have this hypocritical and cynical argument?
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Noi non siamo qui per finanziare una propaganda cinica e sfacciata.
|
We are not here to finance such naked and cynical propaganda.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Nel migliore dei casi, è semplicemente una cinica manipolazione per scopi oscuri.
|
At the most, it is simply cynical manipulation for obscure purposes.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Una previsione cinica, strumentale a giustificare una guerra sbagliata ed illegale.
|
A cynical forecast, instrumental in justifying a wrong and illegal war.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
L’azione di ieri, come tante altre, è illegale, cinica, disumana.
|
Yesterday’s action, like so many others, was illegal, cynical and inhumane.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Il collega Elles lo ha forse considerato in maniera un po'troppo cinica.
|
Mr Elles has perhaps taken a somewhat cynical view of that.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Per i cinici la schadenfreude è l'unica vera gioia.
|
Schadenfreude is the only true joy, says the cynic.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-29 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: manipolazione (Italiano - Inglese) | esportazione (Italiano - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: pays (Francese>Tamil) | looking forward to hear from you (Inglese>Olandese) | 2,8mm (Spagnolo>Inglese) | cheval (Francese>Latino) | delays detected (Inglese>Francese) | dejeuner du matin (>) | global account management (Inglese>Russo) | scemo (Francese>Italiano) | soy estudiante de preparatoria (Spagnolo>Inglese) | rulez (Spagnolo>Inglese) | wall system (Tedesco>Inglese) | puri (Spagnolo>Inglese) | such reasons include: (Inglese>Polacco) | 180cm (Spagnolo>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语