Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: come da sue istruzioni    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Iniettare IL-2 come da istruzioni.
http://www.emea.europa.eu/

Inject IL-2 as you have been instructed.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-12
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Utilizzare come da istruzioni del medico.

Use as directed by your doctor.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 5
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Istruzioni per luso:

Directions:

Ultimo aggiornamento: 2008-01-15
Argomento: Marketing e Comunicazione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

SALDI COME DA BILANCIO CONSOLIDATO - Quota di Terzi

BALANCES AS FROM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT - Minority share

Ultimo aggiornamento: 2005-04-12
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

SALDI COME DA BILANCIO CONSOLIDATO - Quota del Gruppo

BALANCES AS FROM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT - Group share

Ultimo aggiornamento: 2005-04-12
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

b) come Aula Magna del L. S. <PROTECTED> da <PROTECTED>;

b) as an Assembly Hall for the Science High School <PROTECTED> da <PROTECTED>;

Ultimo aggiornamento: 2007-10-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

24 L'importo dovuto dal concedente, o su sue istruzioni, è contabilizzato conformemente allo IAS 39 come:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

24 The amount due from or at the direction of the grantor is accounted for in accordance with IAS 39 as:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

<PROTECTED> e le sue attività:

<PROTECTED> and its businesses:

Ultimo aggiornamento: 2004-05-31
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Indagato le sue nuove declinazioni:

Investigated new approaches:

Ultimo aggiornamento: 2008-10-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Creazioni uniche da esporre come gioielli.

unique creations to be exhibited like jewels…

Ultimo aggiornamento: 2008-02-07
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

La sua musica, divisa tra pop, jazz e R&B è segnata da una forte spiritualità e da una profonda fede che emergono in tutte le sue composizioni.

Her music, part pop, part jazz and part R&B s marked by high spirituality and a profound faith that emerge in all her compositions.

Ultimo aggiornamento: 2008-11-21
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

I colori splendenti dell’Oceania e le sue isole fanno da protagoniste.

The protagonists of this work will be the brilliant colours of the South Pacific and its famous islands.

Ultimo aggiornamento: 2008-01-16
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, formato da musiciste virtuose, proprio come ai

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> of virtuoso musicians, just as in

Ultimo aggiornamento: 2008-04-11
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Il suo rapporto con <PROTECTED> <PROTECTED> è stato da sempre intenso e continua ancora oggi, dopo la morte, attraverso le sue iniziative artistiche.

He has always been deeply involved with <PROTECTED> <PROTECTED> and this involvement has survived his death because of his initiatives in the field of art..

Ultimo aggiornamento: 2007-11-02
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Oltre a quanto esposto, non sono stati posti in essere altri rapporti con parti correlate nel corso dell’esercizio da parte di AEDES S.p.A. e delle sue controllate, ad eccezione:

Aedes S.p.A. had no other material activities with its investees in 2002, except for the following:

Ultimo aggiornamento: 2004-03-05
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Distrutta da un incendio, la biblioteca di <PROTECTED> risorge dalle sue ceneri e inaugura, nel 2005, la nuova sede, rivista e ripensata dall’architetto <PROTECTED> <PROTECTED>.

Destroyed by fire, the <PROTECTED> library rose from its ashes and the new building was inaugurated in 2005, , revised and reinterpreted by architect <PROTECTED> <PROTECTED>.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Fondata nel 1899 a Milano da personalità di diversa estrazione sociale e di orientamento socialista, l’Unione femminile nazionale ebbe le sue finalità statutarie nell’emancipazione delle donne e nella completa realizzazione della parità dei diritti femminili.

Founded in Milan in 1899 by a group of socialists from different levels of society, the National Women's Union's statute was to bring about emancipation and equal rights for women.

Ultimo aggiornamento: 2008-02-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Figlio terzogenito di un orafo di origine ungherese, imparò dal padre l’arte incisoria, nella quale divenne poi artista d’eccellenza, come dimostrano le sue numerose incisioni e xilografie, raggiungendo u n livello qualitativo difficilmente superabile.

The third child of a goldsmith of Hungarian origin, he learned the art of engraving from his father, later becoming an expert engraver par excellence as his numerous engravings and xylographs attest and reaching a qualitative level that could not easily be surpassed.

Ultimo aggiornamento: 2007-12-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Sviluppando le sue forme nello spazio, parte sempre da un formato, manifestazione di regole e rituali standardizzati.

Developing his shapes in space, he always begins from a shape, displaying standardized rules and rituals.

Ultimo aggiornamento: 2008-12-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

<PROTECTED> <PROTECTED> e le sue mille luci, da vivere in un fascino senza tempo.

<PROTECTED> <PROTECTED>, with its thousand lights, to be experience in timeless fascination.

Ultimo aggiornamento: 2008-02-08
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  standardizzati (Italiano - Inglese) | spiritualità (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: dynamo (Inglese>Tagalog) | gmbh (>) | vroemmm (Olandese>Inglese) | weerden (Olandese>Inglese) | infrastruktureller (Tedesco>Italiano) | watkins (Olandese>Inglese) | ozone (Ceco>Polacco) | vending (Olandese>Inglese) | fenvalerat (Inglese>Spagnolo) | behandlungsformen (Tedesco>Francese) | for acceping (Inglese>Tagalog) | your handsome (Inglese>Spagnolo) | eota (>) | varde (Olandese>Inglese) | toplak: (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语