Cosa vuoi dire con ... - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: cosa vuoi dire con questo ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Cosa si vuol dire con questo?

Inglese

What is this saying?

Ultimo aggiornamento 2014-01-20
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Europarl

Italiano

Cosa voglio dire con questo?

Inglese

What exactly is my point here?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Cosa intendo dire con questo?

Inglese

What do I mean by that?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Cosa intendo dire con questo?

Inglese

What do I mean by this?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Cosa intendo dire con questo?

Inglese

These are the changes that result from our vote on the figures.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Non so cosa vuoi dire

Inglese

what do you mean

Ultimo aggiornamento 2014-08-07
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Cosa dovrò dire al capo di questo denaro?

Inglese

What shall I tell the boss about this money?

Ultimo aggiornamento 2016-02-28
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

vuoi dire ciao?

Inglese

did you mean hello?

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Cosa vuol dire dunque tutto questo, onorevole Swoboda?

Inglese

So what is the point of all this, Mr Swoboda?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Mi chiedo cosa voglia dire "urgente" in questo caso.

Inglese

I would ask what does "urgent" mean in this context?

Ultimo aggiornamento 2012-12-17
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Vuoi vedere cosa sta accadendo in questo preciso istante?
http://www.logitech.com/it-it/903/7256

Inglese

Want to watch what's happening right now?
http://www.logitech.com/en-gb/903/7256

Ultimo aggiornamento 2011-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In questa fase che cosa possiamo dire?

Inglese

At this stage, what can be said?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Questa è la prima cosa che volevo dire.

Inglese

That is the first thing I wanted to say.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Questa è l' unica cosa che posso dire.

Inglese

This is all I can say in this regard.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Vorrei cogliere quest’ occasione per dire ancora una cosa.

Inglese

And I should like to take this opportunity to add something else.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: clavetage (Francese>Inglese) | no i wasn't-well yesterday (Inglese>Portoghese) | kiovig (Danese>Inglese) | le forbici non tagliano bene (Italiano>Inglese) | legalistic era (Inglese>Greco) | träumchen (Tedesco>Inglese) | didicit (Latino>Inglese) | kung pwede na sabihin mo sa akin (Tagalog>Inglese) | aap mujhe nahi janti ho (Hindi (indiano)>Inglese) | from the trusted fenistil brand (Inglese>Russo) | tum kaha rehte ho (Hindi (indiano)>Inglese) | transportkost douane (Olandese>Inglese) | nofefe (Xhosa>Esperanto) | marathi essay saksharta ka mahatva marathi (Hindi (indiano)>Inglese) | blu film (Hindi (indiano)>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK