Mae angen darparu gwybodaeth inni

Information needs to be provided to us

Rhaid darparu atebion tymor-byr a thymor-hir

Both short and long term solutions must be provided

Mae wedi darparu targedau a chyfle i bobl gael eu gwobrwyo

It has provided targets and opportunities for people to be rewarded

Mae Gwerth Gorau yn golygu darparu gwasanaethau effeithiol ac effeithlon

Best Value is about providing effective and efficient services

Byddant yn darparu ffordd glir ymlaen i weithio gydag eraill

They will provide a clear way forward for working with others

Fodd bynnag , nid ydym yn darparu'r gwasanaethau fel y dylem

However , we are not providing the services as we should

Nid oes problem gyda darparu lle i 100 aelod o'r cyhoedd

There is no problem with accommodating 100 members of the public

Bydd yn caniatáu darparu gwasanaethau sylfaenol mewn ffyrdd arloesol ond effeithiol

It will allow for innovative but effective provision of basic services

Byddai hynny'n darparu gwasanaeth da a rhaid inni symud ar hyn

That would provide a good service and we must move on this

Yn yr un modd , mae gennym bellach gynlluniau difa sydd hefyd yn darparu derbynneb

Equally , we now have disposal schemes that also provide a receipt

Maent yn darparu'r glasbrint ar gyfer gweithgaredd economaidd am y 10 mlynedd nesaf

They provide the blueprint for economic activity for the next 10 years

Bydd yn darparu adborth gwerthfawr ar weithrediad ac effeithiolrwydd polisïau ac asiantaethau'r Cynulliad

It will provide valuable feedback on the operation and effectiveness of the Assembly's policies and agencies

Mae Gwerth Gorau yn golygu ffordd agored ac atebol o gaffael a darparu gwasanaethau

Best Value is about an open and accountable way of procuring and providing services

Yr ydym yn sôn yn fras am gyfnod o ryw ddwy flynedd ar gyfer darparu'r adeiladau

We are talking about roughly a two year period for the provision of the buildings

Rhaid inni ofyn pam nad yw'r arian hwnnw yn fwy amlwg yn y darparu ar wasanaethau

We must ask why that cash is not more obvious in the delivery of services

Mae'r sector gwirfoddol yn darparu cyngor arbenigol a llawer o wasanaethau rheng flaen

The voluntary sector provides independent advice and many frontline services

Mae'r Undeb Ewropeaidd eisoes wedi darparu £1 biliwn ar ffurf grantiau i bobl Cymru

The European Union has already provided £1 billion in grants for Welsh people

Mae grantiau penodol amryfal gan y Swyddfa Gymreig yn darparu £35 miliwn arall bob blwyddyn

Welsh Office specific grants of various kinds provide another £35 million each year

Jane Hutt : Yr wyf yn ymwybodol bod y gwasanaethau damweiniau a brys yn cael eu darparu yn Nhreforys

Jane Hutt : I am aware that the accident and emergency services are provided at Morriston

Yr ydym yn trafod sut y byddwn yn darparu llywodraeth dda bron fel petaem am orfodi llywodraeth dda

We talk about how we will provide good government almost as if we are going to impose good government