Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: deflagrazione    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Deflagrazione

Deflagration

Ultimo aggiornamento: 2011-05-21
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

deflagrazione?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Prüfserie C
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

deflagrazione?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Wird Deflagration weitergeleitet?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

deflagrazione?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Kästchen 3
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

deflagrazione?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Prüfserie D
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

deflagrazione?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

3.1 Ja, schnell
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Deflagra
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Wird Deflagration weitergeleitet?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

b) la densità di deflagrazione è ≤ 300 g/m3?
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

a) das Zeitäquivalent ≤ 300 s/m3 oder
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Nel caso particolare delle polveri nere, viene verificata l'attitudine alla deflagrazione.

In the particular case of black powder, it is the capacity as regards deflagration which shall be checked.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Oggetti contenenti un esplosivo, progettato per trasmettere la detonazione o la deflagrazione in una catena pirotecnica.

Articles consisting of a small removable booster placed in the cavity of a projectile between the fuze and the bursting charge. COMPONENTS, EXPLOSIVE TRAIN, N.O.S.:

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

L’Assemblea non dovrebbe sottovalutare il rischio di una più ampia deflagrazione estesa a tutto il Medio Oriente.
http://www.europarl.europa.eu/

This House should not underestimate the risk of a wider conflagration in the Middle East.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

L’ Assemblea non dovrebbe sottovalutare il rischio di una più ampia deflagrazione estesa a tutto il Medio Oriente.
http://www.europarl.europa.eu/

This House should not underestimate the risk of a wider conflagration in the Middle East.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Si può calcolare la densità di deflagrazione (Ddef) occorrente per ottenere l'accensione nel corso della prova servendosi della seguente formula:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

The deflagration density (Ddef) needed to achieve ignition during the test may also be calculated as follows:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

CEN -EN 13938-3:2003Esplosivi per uso civile — Propellenti e propellenti per razzi — Parte 3: Determinazione della deflagrazione alla transizione di detonazione -— --

CEN -EN 13938-3:2003Explosives for civil uses — Propellants and rocket propellants — Part 3: Determination of deflagration to detonation transition -— --

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Allora eravamo gli unici a denunciare questa complicità, ad affermare che i nostri governanti si sarebbero assunti una pesante responsabilità nella deflagrazione dei Balcani.
http://www.europarl.europa.eu/

At that time, we were the only ones who condemned this complicity, who maintained that our governments would have a heavy responsibility to bear for the Balkan unrest.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

CEN -EN 13938-3:2003Esplosivi per uso civile — Propellenti e propellenti per razzi — Parte 3: Metodo per la determinazione della transizione da deflagrazione a detonazione -— --

CEN -EN 13938-3:2003Explosives for civil uses -Propellants and rocket propellants -Part 3: Determination of deflagration to detonation transition -— --

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

CEN -EN 13938-3:2003Esplosivi per usi civili – Propellenti e propellenti per razzi – Parte 3: Metodo per la determinazione della transizione da deflagrazione a detonazione -— --

CEN -EN 13938-3:2003Explosives for civil uses -Propellants and rocket propellants -Part 3: Determination of deflagration to detonation transition -— --

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ove il costruttore ne comprovi l'equivalenza all'autorità omologante, possono essere presi altri provvedimenti per evitare danni dovuti alla deflagrazione ed alla corrosione.

Other measures to prevent damage due to deflagration and exhaust corrosion can be applied if the manufacturer provides evidence to the satisfaction of the approval authority of their equivalent effect.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Oggetti contenenti una o più materie esplosive, progettati per iniziare una deflagrazione in una catena pirotecnica. Essi possono essere azionati chimicamente, elettricamente o meccanicamente. NOTA:

Articles consisting of a charge of detonating explosive contained in a casing without means of initiation.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

autore. - (EN)Signor Presidente, la deflagrazione suicida di Karachi della scorsa settimana ci ha ricordato soltanto quanto il Pakistan si sia pericolosamente avvicinato all'anarchia.
http://www.europarl.europa.eu/

author. - Mr President, last week's suicide bomb blast in Karachi reminded us of just how perilously close Pakistan has come to anarchy.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  pericolosamente (Italiano - Inglese) | determinazione (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: prioritise (Inglese>Portoghese) | corapporteurs (Olandese>Inglese) | arrependi (Portoghese>Inglese) | turkum (Turco>Inglese) | craindrait (Francese>Inglese) | sgusciato (Italiano>Inglese) | give (Inglese>Tagalog) | system (Polacco>Olandese) | dextrines (Francese>Spagnolo) | acuacultura (Inglese>Spagnolo) | traductor de googl (Spagnolo>Inglese) | midsagittal plane (Inglese>Greco) | stoarage (Inglese>Olandese) | preperation (Inglese>Greco) | com_mamboleto (Tamil>)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语