Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: dov?㨠il pacco    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

pacco

deck

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Capovolgere il pacco.

Turn pack upside down.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

pacco celere

registered mail

Ultimo aggiornamento: 2010-12-17
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

pacco batteria

battery pack

Ultimo aggiornamento: 2009-12-04
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Capovolgere attentamente il pacco.

Carefully turn the pack upside down.

Ultimo aggiornamento: 2005-10-05
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

Rimuovere il pacco batteria.

Remove the battery pack.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

vorrei sapere dove è andato il mio pacco

I would like to know where my package went

Ultimo aggiornamento: 2012-03-16
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Reinstallare il pacco batteria nello scooter.

Reinstall the battery pack back onto the scooter.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

Reinstallare il pacco batteria abbassandolo al proprio posto.

Reinstall the battery pack by lowering it into place.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

DHL ci ha informato oggi che il pacco è stato perso e che non erano

that they were not able to find it again.

Ultimo aggiornamento: 2010-07-29
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il Go-Go è dotato di un pacco batteria innovativo e facile da estrarre.

The Go-Go is equipped with an innovative, easy to remove battery pack.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

Il pacco batteria dello scooter è ricaricabile sullo scooter o in esterno.

The scooters battery pack can be charged on or off the scooter.

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

Il pacch. conferenza contiene

The conference package contains

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

[7] Definiti da Post come comprendenti "il trasporto di pacchi nei casi in cui il pacco è preso in consegna presso il cliente all'estero o in cui il pacco è preso in consegna da fornitori stranieri di servizi pacchi per essere consegnato in Austria, ad esempio sulla base di accordi bilaterali e/o nel quadro della convenzione postale universale".
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:IT:HTML

[7] Defined by Post as comprising "the carriage of parcels where the parcel is collected from the customer abroad or where the parcel is collected by foreign parcel service providers for delivery within Austria - e.g.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Non dobbiamo pertanto dimenticare che il servizio postale non è solo il recapito e l'invio di lettere e pacchi.

We should not overlook this fact: postal service is about more than just ferrying around letters and parcels.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Il livellamento dei fotogrammi è una funzione potente per visualizzare oggetti immobili di notte, per esempio targhe dei veicoli, porte aperte e pacchi sospetti.

Frame Averaging is a powerful feature for viewing stationary objects at night, such as license plates, open doors and suspicious packages.

Ultimo aggiornamento: 2007-11-14
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Curro

pacchiano

tacky

Ultimo aggiornamento: 2009-08-10
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Per i sistemi in cui il funzionamento senza pacchi di batterie non è una configurazione supportata, la prova può essere effettuata con pacchi di batterie cariche installate, avendo cura di registrare tale configurazione nei risultati della prova;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

For systems where operation without a battery pack is not a supported configuration, the test may be performed with fully charged battery pack(s) installed, making sure to report this configuration in the test results.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Per i sistemi in cui il funzionamento senza pacchi di batterie non è una configurazione supportata, la prova può essere effettuata con pacchi di batterie completamente cariche installate, avendo cura di registrare tale configurazione nei risultati della prova.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:IT:HTML

For systems where operation without a battery pack is not a supported configuration, the test may be performed with fully charged battery pack(s) installed, making sure this configuration is reported in the test results.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Riservatezza pacch.

Packet privacy

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  configurazione (Italiano - Inglese) | completamente (Italiano - Inglese) | visualizzare (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: akvero (Inglese>Greco) | scartato (Italiano>Inglese) | cupra (>) | lasunin (Tagalog>Inglese) | risikobewertung (Tedesco>Portoghese) | espectativas (Spagnolo>Inglese) | chit chat (Inglese>Malai) | j?aime cette chanson (Francese>Inglese) | blitzkrieg (Tagalog>Inglese) | eng eng (Tagalog>Inglese) | brobeahmesstelle (Tedesco>Italiano) | exclaustrar (Spagnolo>Finlandese) | mart (Francese>Inglese) | rigue (Italiano>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语