Due milioni - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: due milioni ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

le collezioni di durata objrct due milioni

Inglese

the collections of object span two milion

Ultimo aggiornamento 2015-07-05
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Esso ha prodotto catture dell’ordine di uno o due milioni di tonnellate.

Inglese

It produced catches of the order of 1 million to 2 million tonnes.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

iTunes Plus offre ora oltre due milioni di canzoni a soli 99 centesimi

Inglese

Apple Chooses Orange as Exclusive Carrier for iPhone in France

Ultimo aggiornamento 2012-11-25
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Apple vende due milioni di copie di Mac OS X Leopard durante il primo fine settimana

Inglese

Apple Sells Two Million Copies of Mac OS X Leopard in First Weekend

Ultimo aggiornamento 2012-11-25
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Dal 1992 nell' Unione europea, oltre due milioni di agricoltori hanno abbandonato l' attività.

Inglese

More than two million farmers have already disappeared in the European Union since 1992.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Non va inoltre trascurato che quasi due milioni di persone trovano occupazione nel settore.

Inglese

Moreover, the fact cannot be ignored that the sector employs almost two million people.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Onorevoli colleghi, in Europa vengono macellati ogni anno due milioni di bovini adulti.

Inglese

Ladies and gentlemen, two million older cattle are slaughtered every year in Europe.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

La Cina sta producendo due milioni di laureati all’ anno.

Inglese

His response was to claim that he had found a once-and-for-all agreement.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Due milioni di persone sono senza dimora e continuano a essere terrorizzate dalle milizie.

Inglese

I therefore call for him, and the other persons arrested with him, to be released without delay.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Durante gli stessi quattro anni sono entrati in Europa circa due milioni di clandestini.

Inglese

And in those same four years around two million illegals have entered Europe.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ogni anno due milioni di bambine subiscono una pratica così terribile.

Inglese

Every year two million girls are subjected to this horrific practice.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In dieci anni, due milioni di bambini sono rimasti uccisi dalle guerre o dalle mine antiuomo.

Inglese

In ten years, two million children have been killed in wars or by landmines.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Adesso immaginate queste sofferenze moltiplicate per i due milioni di abitanti dell’ odierno Darfur.

Inglese

Imagine now those tears being multiplied by two million in Darfur today.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ogni anno due milioni di persone residenti nell’ Unione europea muoiono a causa di tali malattie.

Inglese

Each year two million European Union residents die as a direct result of these diseases.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In Germania vivono due milioni di Turchi: anche questo è un contributo all'integrazione.

Inglese

There are 2 million Turks living in Germany - another contribution to integration!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Nell'exJugoslavia si parla di due milioni di sfollati, mezzo milione dei quali si è rifugiato nell'UE.

Inglese

The figure mentioned for former Yugoslavia is two million displaced persons, half a million of them flooding into the European Union.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

(EN) Signor Presidente, vi sono due milioni di tossicodipendenti nell'Unione europea.

Inglese

Mr President, we have two million drug addicts in the European Union.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Secondo l'ONU, il disastro ha colpito due milioni di persone, che necessitano di aiuto.

Inglese

According to the UN, the disaster has affected up to 2 million people who need help.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Certamente, dato che non avevamo alcuna individuazione, abbiamo iniziato erogando due milioni.

Inglese

Of course, since we had no identification, we began by releasing two million.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Il conflitto nel Darfur ha causato l'esodo di oltre due milioni di persone.

Inglese

The conflict in Darfur resulted in the exodus of over two and half million people.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: serva fidem (Latino>Inglese) | x** video xx (Hindi (indiano)>Inglese) | jingħeleb (Inglese>Danese) | polyethylenwachsdispersion (Tedesco>Inglese) | x** video sunny leone (Hindi (indiano)>Inglese) | não te entendo english trnslation (Hindi (indiano)>Inglese) | tilam lebih (Malese>Inglese) | biltong (Inglese>Francese) | xnnxx prono com (Portoghese>Italiano) | toont betrokkenheid (Olandese>Inglese) | what about u answer mai likhe (Inglese>Hindi (indiano)) | sähköposti (Ungherese>Inglese) | brazzers,com student (Hindi (indiano)>Inglese) | krasivaya (Russo>Inglese) | other term of box (Inglese>Tagalog)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK