MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: esempio di ordine    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

E' un esempio di ordine del giorno voluto dalla popolazione.

It is one example of the people ' s agenda.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europarl

//impostare le parti nel messaggio, ad esempio, un numero di ordine

//set the parts in your message, for example, an order number

Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Europarl

//verificare l'output del processo, ad esempio, un numero di ordine

//check the output of the process, for example, an order number

Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europarl

// impostare le parti nel messaggio di errore, ad esempio, un numero di ordine

// set the parts in your fault message, for example, an error number

Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Europarl

L'esempio che segue aggiorna un articolo di ordine particolare con quantità 10:

The following example updates a particular order item with a quantity of 10:

Ultimo aggiornamento 2007-09-27
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Visualizza i campi di esempio in base alla tabella Ordini

Show me the example fields viewed by the Orders table.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

L'esempio illustra il modo in cui verificare il numero d'ordine di un'attività completata correttamente.

The example shows how to check the order number of a successfully completed task.

Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europarl

Ad esempio l' obbligo per gli intermediari finanziari di rifiutare ordini sospetti sembrava poco realistico.

For example, the imposition of an obligation on financial intermediaries to reject suspect orders seemed to be rather unrealistic.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: Europarl

Basti pensare ad esempio al commercio elettronico che consente ad ogni utente di inoltrare ordini individuali.

We need only consider the example of electronically controlled online shopping, which enables the customer to order goods and services personally at a distance.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europarl

Molte delle lettere che ricevo a Dublino sono scritte, per esempio, da membri di ordini religiosi.

Many of the letters I receive in Dublin are from members of religious orders, for example.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Europarl

Ad esempio, i negozi possono utilizzare tale sistema di messaggistica per inviare gli ordini all'ufficio centrale.

For example, shops can use messaging to send orders to headquarters.

Ultimo aggiornamento 2006-02-07
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Europarl

Esempi di Process Choreographer - Elaborazione ordini

Process Choreographer Samples - Order Processing

Ultimo aggiornamento 2007-11-08
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

La proprietà Name indica il nome del gruppo dell'ordine di caricamento. Esempio: Disco primario

The Name property indicates the name of the load order group. Example: Primary disk

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Tale modello è illustrato nel diagramma seguente in cui è riportato un ordine di esempio:

This pattern is illustrated in the diagram below, which illustrates order as an example:

Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Europarl

Aggiungi una traduzione