La nostra attenzione deve continuare a focalizzarsi su tale priorità.
http://www.europarl.europa.eu/

We must maintain our focus on this priority.
http://www.europarl.europa.eu/

Difficoltà a focalizzarsi su un problema data la mancanza di concentrazione.

Difficulty to be focused on a problem given lack of concentration.

è focalizzato su
http://www.smowtion.com/it/publishers

focuses on
http://www.smowtion.com/en/publishers

Ciò su cui dovrebbe focalizzarsi un'azienda

What a company should focus on

Focalizzazione

Focus

Sarebbe meglio focalizzarsi su un approccio coerente verso l'Asia centrale piuttosto che trascinare certi paesi nella PEV.
http://www.europarl.europa.eu/

We would do better to focus on a coherent approach to Central Asia rather than dragging certain countries into the ENP.
http://www.europarl.europa.eu/

Il nostro gruppo conviene che l'allargamento rappresenta l'ambito su cui deve focalizzarsi il bilancio.

Our group agrees that enlargement should become the budget 's main area of focus.

Il nostro gruppo conviene che l'allargamento rappresenta l'ambito su cui deve focalizzarsi il bilancio.
http://www.europarl.europa.eu/

Our group agrees that enlargement should become the budget's main area of focus.
http://www.europarl.europa.eu/

Fortemente focalizzata su industrie manifatturiere; nessuna vera verticalizzazione

Heavily manufacturing focused; no real verticalization

La Sistemi Informativi si focalizza su 3 grandi Settori Merceologici:

Sistemi Informativi focuses on 3 main commodity sectors:

L' attività di investimento si focalizzerà su due aree principali.
http://www.ecb.int/

Duration is the primary measure of market risk used.
http://www.ecb.int/

Al riguardo vorrei citare tre aspetti su cui focalizzare l' attenzione.
http://www.europarl.europa.eu/

In that connection I should like to point out three areas for attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Al riguardo vorrei citare tre aspetti su cui focalizzare l'attenzione.
http://www.europarl.europa.eu/

In that connection I should like to point out three areas for attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Il materiale educazionale per il medico su Valdoxan/ Thymanax sarà focalizzato su:
http://www.emea.europa.eu/

The prescriber educational material about Valdoxan / Thymanax will be focused on:
http://www.emea.europa.eu/

La Commissione avrà cura di focalizzare la propria attenzione su questo punto.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission will certainly focus on that.
http://www.europarl.europa.eu/

Credo che il tutto si possa focalizzare e attestarsi su tre punti fondamentali.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that everything rests on and revolves around three main points.
http://www.europarl.europa.eu/

Strabismo causato da squilibrio muscolare, ogni occhio si focalizza su oggetti diversi.

strabismus due to muscle imbalance, each eye focuses on different objects.

Proprio per questa ragione focalizzerò il mio intervento su un desiderio che avrei avuto.
http://www.europarl.europa.eu/

For that very reason, I will focus in my speech on a desire I was nurturing.
http://www.europarl.europa.eu/

-si è focalizzato su un numero limitato di settori, in due dei tre paesi esaminati;

-focused on a limited number of sectors in two of the three countries examined,

Focalizzerò le mie osservazioni su tre temi, oltre a quelli già discussi in quest'Aula.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to focus my comments on three issues, beyond those which have already been discussed here.
http://www.europarl.europa.eu/