Grazie e scusa me ... - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: grazie e scusa me per il disguido ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Grazie e auguri per il futuro.

Inglese

We have to consider Europe 's image in this.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

Grazie e auguri per il futuro.

Inglese

Thank you, and good luck.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Grazie e buona fortuna per il futuro.

Inglese

President. — Thank you very much, Mr Goerens.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Grazie e buona fortuna per il futuro.

Inglese

Thank you and good luck for the future.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

Grazie e ancora le mie scuse per il ritardo.

Inglese

Thank you very much and apologies again for being late.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Grazie, e auguri per il suo corso di tedesco.

Inglese

Thank you, and best wishes for your German course.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Mille grazie, e congratulazioni per il risultato del referendum.

Inglese

A thousand thanks, and congratulations on the result of the referendum.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ci scusiamo con i lettori per il disguido.

Inglese

We apologise for any inconvenience this might have caused.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ci scusia­mo con i lettori per il disguido.

Inglese

CORDIS focus apologises for any con­fusion that mav have been caused.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Molte grazie e i migliori auguri al commissario per il suo onomastico.

Inglese

Thank you very much, and many happy returns to the Commissioner on his name day, as we say in Greece.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi scuso per il disguido e le auguro una buona giornata

Inglese

I apologize for the inconvenience and wish you a good day

Ultimo aggiornamento 2016-11-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

scusate me per il mio scarso francese

Inglese

excusez-moi pour mon mauvais français

Ultimo aggiornamento 2014-09-19
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Si è congratulato con me per il mio successo.

Inglese

He congratulated me on my success.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Oggi le diciamo “” con un sentito grazie e i nostri migliori auguri per il futuro.

Inglese

We say today 'au revoir' with a vote of thanks and our best wishes for the future.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Oggi le diciamo “” con un sentito grazie e i nostri migliori auguri per il futuro.

Inglese

You continued with your energetic campaign for a 'yes'vote in the candidate countries and in bringing observer MEPs here to our Chamber in 2002.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Vorrei dire il mio grazie e la mia gratitudine all'onorevole Didò per il grandissimo lavoro svolto.

Inglese

President. — The Bureau's decisions are published in the Bulletin, where every Member of the House can consult that.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Secondo me per il momento possiamo dire ciò che vogliamo.

Inglese

As I see those rules at the moment, it is quite possible to say whatever you want.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Rigenerazione usando refresh-me per il modulo arts:

Inglese

Rebuild using. refresh-me for module arts:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Secondo me per il successo di qualsiasi campagna informativa sono necessari cinque elementi.

Inglese

Let me say what I think is necessary. For the success of any campaign or information, we will need five elements.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Vorrei ringraziare quanti hanno collaborato con me per il conseguimento dell'accordo su tale importante ma teria.

Inglese

Since the last part­session conciliation procedure with the Council has also been concluded on a number of

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto:page (Inglese>Gallese) | bouquet (Inglese>Maltese) | bambaram in english (Tamil>Inglese) | hermosa mia (Spagnolo>Inglese) | my sayang (Malese>Giapponese) | nagpatirapa (Tagalog>Inglese) | nao bb (Spagnolo>Inglese) | possuímos (Portoghese>Francese) | heuvo (Spagnolo>Inglese) | estragado (Portoghese>Inglese) | domestic markets (Inglese>Francese) | pani bhara hua hai (Hindi (indiano)>Inglese) | εκτελεστικό (Greco>Svedese) | lamam web lucah (Malese>Inglese) | pagina inesistente (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK