Grazie e scusa me ... - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: grazie e scusa me per il disguido ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Grazie e auguri per il futuro.

Inglese

We have to consider Europe 's image in this.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

Grazie e auguri per il futuro.

Inglese

Thank you, and good luck.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Grazie e buona fortuna per il futuro.

Inglese

Thank you and good luck for the future.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

Grazie e ancora le mie scuse per il ritardo.

Inglese

Thank you very much and apologies again for being late.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Grazie, e auguri per il suo corso di tedesco.

Inglese

Thank you, and best wishes for your German course.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Mille grazie, e congratulazioni per il risultato del referendum.

Inglese

A thousand thanks, and congratulations on the result of the referendum.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Molte grazie e i migliori auguri al commissario per il suo onomastico.

Inglese

Thank you very much, and many happy returns to the Commissioner on his name day, as we say in Greece.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi scuso per il disguido e le auguro una buona giornata

Inglese

I apologize for the inconvenience and wish you a good day

Ultimo aggiornamento 2016-11-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

scusate me per il mio scarso francese

Inglese

excusez-moi pour mon mauvais français

Ultimo aggiornamento 2014-09-19
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Oggi le diciamo “” con un sentito grazie e i nostri migliori auguri per il futuro.

Inglese

We say today 'au revoir' with a vote of thanks and our best wishes for the future.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Oggi le diciamo “” con un sentito grazie e i nostri migliori auguri per il futuro.

Inglese

You continued with your energetic campaign for a 'yes'vote in the candidate countries and in bringing observer MEPs here to our Chamber in 2002.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Rigenerazione usando refresh-me per il modulo arts:

Inglese

Rebuild using.refresh-me for module arts:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Secondo me per il successo di qualsiasi campagna informativa sono necessari cinque elementi.

Inglese

Let me say what I think is necessary. For the success of any campaign or information, we will need five elements.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Questi temi rivestono grande interesse per me, per gli Stati membri dell' Unione europea e, naturalmente, per il Parlamento.

Inglese

These issues are of great concern to me, to the European Union 's Member States and, of course, to Parliament.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Finisci questa settimana nuziale, poi ti darò anche quest'altra per il servizio che tu presterai presso di me per altri sette anni»

Inglese

Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Grazie per il tuo post. Voglio solo essere chiaro se il trade e put sul tuo primo esempio e calll sul secondo. i punti sono punti gialli sono cruciali? Grazie. e vi è anche una grande stoppino. Questo dovrebbe essere sufficiente per impedirci di prendere questo commercio

Inglese

Thank for your post. Just want to be clear if your trade is the put on your first example and the call on your second one. the dots are yellow dot are crucial? Thanks.and there is also a big wick. This should be enough to prevent us from taking this trade

Ultimo aggiornamento 2016-04-24
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Davvero vi chiedo di darci una risposta o dirci a chi dobbiamo rivolgerci a vostra amministrazione a riferire la nostra situazione, ciao, grazie e scusa se ti disturbo, ma in realtà siamo davvero nei guai 'ancora dispiaciuto e ringrazio

Inglese

I really would ask you to give us an answer or tell us to whom we should turn in your administration to report our situation, hello, thanks and sorry to bother you, but in fact we are really in trouble 'still sorry and thank

Ultimo aggiornamento 2016-02-05
Argomento: Marketing
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Penso di essere nel Northumberland, scambio il rumore che sento intorno a me per il mormorio di un ruscello, che scorreva accanto a casa nostra. Quando viene la mia volta, debbo uscir dal sogno, ma siccome non ho ascoltato, non trovo la risposta.

Inglese

Sometimes I think I am in Northumberland, and that the noises I hear round me are the bubbling of a little brook which runs through Deepden, near our house;--then, when it comes to my turn to reply, I have to be awakened; and having heard nothing of what was read for listening to the visionary brook, I have no answer ready."

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Dopo il pagamento è stato ordinato e gestirà anche le opere di carta. Dove si trova la posizione esatta per il pick up? Modo che posso contattare il il pick up agente con la vostra posizione per sapere quanto costerà me per il pick up, il pick up agente ancora alcuni altri animali al pick up per me, io sarò in attesa di sentire da voi al più presto. Inoltre, sei per tornare a me con il tuo indirizzo email PayPal con il vostro nome completo, come lo avete su PayPal.

Inglese

after payments has been sorted and will also handle the paper works. Where is the exact location for the pick up? So that I can contact the pick up agent with your location to know how much it will cost me for the pick up, the pick up agent still have someother stuffs to pick up for me, I will be looking forward to hear back from you ASAP. Also, you are to get back to me with your PayPal email address with your full name as you have it on PayPal.

Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Argomento: Marketing
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e Gesù, chiamato Giusto. Di quelli venuti dalla circoncisione questi soli hanno collaborato con me per il regno di Dio e mi sono stati di consolazione

Inglese

And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: company core device manual (Inglese>Francese) | لتأكلوا (Arabo>Xhosa) | rūšiuojamasis (Italiano>Tedesco) | omnis lacrima (Latino>Inglese) | cece consiguió un botín krusty (Spagnolo>Inglese) | sasural ko english mein kya kehta hai (Hindi (indiano)>Inglese) | mama ki ladki ko english me kya kahatey hai (Hindi (indiano)>Inglese) | instead (Inglese>Tagalog) | porrum (Spagnolo>Italiano) | sertraline (Francese>Inglese) | really eli you like if i kiss you and hug you (Inglese>Portoghese) | cabut lari (Malese>Inglese) | ano ang main idea for example (Inglese>Tagalog) | google translate bahasa bali (Indonesiano>Inglese) | kongsi kong (Malese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK