Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per gli utenti con visione limitata o allergia alla luce, sono disponibili parecchie funzioni nel pannello aspetto e temigestore dei temi di kcontrolcenter;, come temi con colori ad alto contrasto. se soffri di allergia alla luce, potrebbero esserti utili i temi highcontrastdark o highcontrastlight. se hai difficoltà a leggere le scritte o le icone troppo piccole, i temi highcontrastdark-big o highcontrastlight-big ingrandiranno la dimensione di testo, pulsanti ed icone. puoi anche personalizzare lo sfondo, i colori, i tipi di carattere e le icone dalla stessa schermata. È disponibile anche una raccolta di icone monocromatiche.
for low-sighted or light allergic users, several features are available in the kcontrolcenter; appearance themestheme manager, like high contrast color themes. if you are light allergic, the highcontrastdark or highcontrastlight themes may be helpful. if you have difficulty reading small fonts or seeing small icons, the highcontrastdark-big or highcontrastlight-big themes will increase the size of text, buttons, and icons. you may also customize background, colors, fonts, and icons from the same dialog. a set of monochrome icons is available.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: