Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: ho praticato 8 anni di pattinaggio in linea    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

Pattinaggio

Skating

Ultimo aggiornamento: 2011-01-02
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

100 anni di storia

100 years of history

Ultimo aggiornamento: 2006-02-01
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Numero di clienti e fatturato in linea con i target assegnati

Number of clients and online turnover with assigned targets

Ultimo aggiornamento: 2007-12-03
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Rprosser

Pattinaggio di figura

Figure skating

Ultimo aggiornamento: 2012-02-06
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

45212211-8 | Lavori di costruzione di piste di pattinaggio |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

45212211-8 | Ice rink construction work |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Cinquant'anni di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

Fifty years of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>

Ultimo aggiornamento: 2008-04-11
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

dimensioni (1.800 mq per la sola pista di pattinaggio).

1800 square meters.

Ultimo aggiornamento: 2008-12-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

pattinaggio coperta in Europa ed una delle più grandi al mondo.

in Europe and one of the largest in the world.

Ultimo aggiornamento: 2008-12-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Visita non consentita monori di 8 anni

Visit not for children under 8 years of age.

Ultimo aggiornamento: 2008-07-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

<PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> e <PROTECTED> <PROTECTED> continueranno a gestire per conto di <PROTECTED> <PROTECTED> il complesso immobiliare, in linea con la nuova strategia di <PROTECTED>.

<PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED> will keep on managing the property complex on behalf of <PROTECTED> <PROTECTED>, as explained in <PROTECTED>’ new strategy.

Ultimo aggiornamento: 2005-11-07
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Linea <PROTECTED>-<PROTECTED>-<PROTECTED>, fermate di <PROTECTED> <PROTECTED> e <PROTECTED> in <PROTECTED>.

<PROTECTED>-<PROTECTED>-<PROTECTED> line, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> in <PROTECTED> stops.

Ultimo aggiornamento: 2008-06-16
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

<PROTECTED>, canoa, canyoning, palestra di roccia, bocce, mini pattinaggio a rotelle.

<PROTECTED>, canoeing, canyoning, climbing wall, bowling, mini roller skating.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-14
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Lusso anni 30 in denim per luomo <PROTECTED> di <PROTECTED>.

<PROTECTED> denim trousers for men by <PROTECTED> are in luxurious 1930s style.

Ultimo aggiornamento: 2007-11-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

praticamente sconosciute sino a dieci-quindici anni fa e ora sviluppate persino in take-away.

they were scarcely known ten or fifteen years ago but now you can even find take-aways.

Ultimo aggiornamento: 2007-12-31
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

<PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> e <PROTECTED> <PROTECTED> hanno avuto mandati in esclusiva per la valorizzazione dell’immobile, in linea con la strategia di <PROTECTED>.

<PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, and <PROTECTED> <PROTECTED> have been given exclusive rights to the redevelopment of the property, in line with <PROTECTED> strategy.

Ultimo aggiornamento: 2006-02-24
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Dimostrazione pratica di

Pratical...demonstration

Ultimo aggiornamento: 2007-10-29
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

teatro musicale, pattinaggio, karaoke, sala giochi, laboratori di attività sportive.

musical theatre, skating, karaoke, games room, sports activity labs.

Ultimo aggiornamento: 2007-11-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Campioni del Mondo, Campioni italiani e le piu' grandi stelle del pattinaggio internazionale.

World champions, Italian champions and the greatest international ice-skating starts.

Ultimo aggiornamento: 2008-10-17
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

E i canti melodiosi, udibili fino al 6 gennaio, accompagnano tutti coloro che decidono di lanciarsi in evoluzioni spericolate sulla vicina pista di pattinaggio.

At the ice rink close by, until 6January, sweetly sung songs accompany everyone bold enough to risk a few pirouettes.

Ultimo aggiornamento: 2007-11-30
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

3 linee di offerta:

We have 3 main product lines:

Ultimo aggiornamento: 2008-11-05
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  internazionale (Italiano - Inglese) | continueranno (Italiano - Inglese) | praticamente (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: happy birthday old man (Inglese>Spagnolo) | aux requérantes (Francese>Turco) | don (Inglese>Italiano) | outcomes that matter (Inglese>Spagnolo) | mehrfigurige tafelbild (Tedesco>Inglese) | mfg engine code (Inglese>Polacco) | polyacrylamide (Inglese>Polacco) | crafts (Inglese>Arabo) | parahydroxybenzoates (Inglese>Polacco) | perdite di valore (Italiano>Inglese) | previous name(s) (Inglese>Polacco) | contabilizzate (Italiano>Inglese) | let the fun begin (Inglese>Polacco) | luteiniseringshormon (Svedese>Inglese) | meningslöst (Inglese>Svedese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语