Morso

Curb bit

adottate per il medico, dopo un morso di serpente

taken to the doctor, after a snake bite

L'oro vale per chi ha tempo.

Gold is good if you have time to wait,

Abbiamo dalla nostra il dinamismo e l’energia di chi crede nel futuro.

Here we have all the dynamism and energy that come from believing in the future.

A parità di voti prevarrà il voto del Presidente o di chi ne fa le veci.

In case of a tie, the vote cast by the Chairman or by his representative shall prevail.

Lo preparano al <PROTECTED>’s, il locale milanese di <PROTECTED> <PROTECTED> , “must” per chi ama la cucina fusion.

It is a dish they prepare at <PROTECTED>’s, <PROTECTED> <PROTECTED>’s Milanese restaurant, a “must” for lovers of fusion cuisine.

In caso di parità prevale il voto di chi presiede la seduta eccetto il caso in cui il Consiglio sia composto da due amministratori.

In case of tie, the meeting’s chairman shall have the casting vote unless the Board is made up of two directors.

Se sai già a chi rivolgerti ma non conosci il numero di telefono consulta il ,

In case you do not know the number of the person you want to contact, look it up in our PHONEBOOK

-il sig. Poul NIELSON

-Mr Poul NIELSON

Nessuno lo ha mai visto, nessuno sa chi sia.

No one has ever seen him and no one knows who he is.

le cose sono di chi le lavora, di chi le migliora, di chi le ama oppure di chi le ha ricevute senza aver fatto nulla per conquistarle?

the things are of those who work, of those who improve, of those who love them or of those who received them without doing anything to deserve them?

La storia di alcune generazioni raccontata attraverso lo strumento popolare delle canzoni per recuperare il clima, lo spirito di un’epoca, e la psicologia di chi ha attraversato i decenni dai primi anni Sessanta in poi.

The history of several generations told through the popular instrument of song to recuperate the climate, the spirit of an era and the psychology of who has passed through the decades from the early Seventies onwards.

Quelli di chi, davanti ai quadri, si soffermerà almeno il tempo di un battito.

Those of people, who in front of paintings, will stop for the time of at least one heart beat.

A chi dedicato il corso?

Who is the course for?

E’ facile perdersi nella sua quiete e respirare le gesta eroiche di chi l’ha abitato.

It is easy to lose yourself in its peace and quiet, and to sense in the air the heroic deeds of its former inhabitants.

A chi è dedicato il corso?

Who is the course for?

altrimenti compila il <PROTECTED> sottostante, inoltreremo il tuo messaggio a chi di competenza.

otherwise please fill in the <PROTECTED> below and we will send it on to the right person.

Delicato il problema della sicurezza, ma chi l’ha progettato e chi lo sta realizzando giura che è pronto a resistere a tutto.

Safety could cause a problem, but the designers and constructors swear that the building will prove resistant to all trials.

La Biblioteca di Ateneo ha lo scopo di conservare, sviluppare, valorizzare e gestire il patrimonio bibliografico e documentale, e di metterlo a disposizione di docenti, studenti e personale tecnico-amministrativo dell'Ateneo, nonchè di chi ne faccia richiesta.

The University Library is aimed at preserving, developing, adding value to and handling the bibliographical and documentary collection, and to place it at the disposal of lecturers, students and technical and administrative staff of the University, as well as anyone requesting access to them.

Il programma è diviso in una serie di moduli “comuni” che coprono 304 ore di lezione, per poi dividersi nell’indirizzo “Biomedico”, specificatamente pensato per chi opera nel settore della biomedicina, biologia, biotecnologie e scienze della vita e uno “Clinico”, strutturato per rispondere alle esigenze di medici e personale paramedico specializzato; ogni indirizzo specialistico ha una durata di 80 ore.

The programme is divided into a series of “core” modules, for a total of 304 hours. The course will then be split into “Biomedical” modules, for those working in the sector of biomedicine, biology, biotechnology and life sciences, and “Clinical” modules, designed to meet the requirements of doctors and specialist paramedics. Each specialist course will cover 80 hours.