Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: il suo fidanzato è marco    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

hai il fidanzato?

do you have boyfriend?

Ultimo aggiornamento: 2011-07-17
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Fidanzato

Engagement

Ultimo aggiornamento: 2011-06-19
Frequenza d'uso: 10
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Il suo animatore è <PROTECTED> <PROTECTED>.

Its promoter is <PROTECTED> <PROTECTED>.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-25
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Mindy è una cantante pop e il suo fidanzato è un pianista famoso.
http://didigames.com/it/pia [...] oul-mate.html

Mindy is a pop singer and her boyfriend is a well-known pianist.
http://didigames.com/piano- [...] oul-mate.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Bella e il suo fidanzato stanno andando a una festa.
http://didigames.com/it/bel [...] ng-party.html

Bella and her boyfriend are going to a party.
http://didigames.com/bella- [...] ng-party.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Lei è la datazione con il fidanzato stasera
http://didigames.com/it/nig [...] the-town.html

She is dating with boyfriend tonight
http://didigames.com/night- [...] the-town.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Giobbe accusa il suo Dio

Job accuses God

Ultimo aggiornamento: 2007-12-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

<PROTECTED> e il suo Ebreo.

<PROTECTED> and his Jew.

Ultimo aggiornamento: 2007-12-20
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Cindy e il suo fidanzato stanno progettando un buon bel weekend perfetto.
http://didigames.com/it/cin [...] -weekend.html

Cindy and her boyfriend are planning a good nice perfect weekend.
http://didigames.com/cindy- [...] -weekend.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Oggi vuole stupire il suo fidanzato e l'uso di una maschera misteriosa.
http://didigames.com/it/masquerade.html

Today she wants to surprise her boyfriend and use a mysterious mask.
http://didigames.com/masquerade.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

modifica il suo epilogo:

changes its finish line.

Ultimo aggiornamento: 2008-02-19
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Sono sicuro che una volta che hai finito con il suo nuovo fidanzato makeover sarà così eccitato e felice di vederla.
http://didigames.com/it/wei [...] makeover.html

I'm sure that once you have finished with her new makeover her fiancé will be so excited and pleased to see her.
http://didigames.com/weird- [...] makeover.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

<PROTECTED> <PROTECTED> - famoso il suo singolo con <PROTECTED> <PROTECTED> - <PROTECTED> story

<PROTECTED> <PROTECTED> - famous for his single with <PROTECTED> <PROTECTED> - <PROTECTED> story

Ultimo aggiornamento: 2008-02-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Il ristorante è aderente al marchio DeCa - Denominazione Cucina Ambrosiana

The restaurant supports the Deca label - Denomination of Ambrose Cooking.

Ultimo aggiornamento: 2008-02-05
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

Il teatro racconta il Paese, il suo presente e il suo futuro.

The theatre tells the story of our country, its present and its future.

Ultimo aggiornamento: 2008-04-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine

È stata rifiutata dal suo fidanzato, dalla maggior parte dei membri della sua famiglia e dalla società.
http://www.europarl.europa.eu/

She has been rejected by her fiancé, by most of her family and by society.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Il ristorante è aderente al marchio <PROTECTED> - Denominazione cucina ambrosiana.

The restaurant supports the <PROTECTED> label - Denomination of Ambrose Cooking.

Ultimo aggiornamento: 2008-02-05
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

il <PROTECTED> con i suoi navigli.

the <PROTECTED> quarter with its navigli.

Ultimo aggiornamento: 2007-10-25
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Deborah.regine
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Anche il mio assistente, nello scorso fine settimana, è andato a Stoccolma per una festa di fidanzamento – non di matrimonio, ma solo di fidanzamento.
http://www.europarl.europa.eu/

My own assistant just popped over to Stockholm this weekend for an engagement party – not even a wedding, just an engagement party.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Si è concluso il lungo fidanzamento e siamo arrivati al matrimonio.
http://www.europarl.europa.eu/

The engagement – a long one – has come to an end, and we have wed.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  denominazione (Italiano - Inglese) | fidanzamento (Italiano - Inglese) | progettando (Italiano - Inglese) | assistente (Italiano - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: spacer (Polacco>Inglese) | ampel (Tedesco>Francese) | tworzä… (Polacco>Inglese) | fondos (Spagnolo>Rumeno) | voiceover (Svedese>Danese) | hibout (Francese>Latino) | joinlty (Inglese>Greco) | io non verrò (Inglese>Italiano) | soleil d?or (Francese>Latino) | venire conjugaison (Francese>Latino) | que (Francese>Latino) | ungekuhlter (Tedesco>Inglese) | phila (Latino>Francese) | kontinuierlich (Tedesco>Russo) | publicació (Catalano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语