In caso no abbiate ... - Italian - English Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: in caso no abbiate ricevuto la mia email ( Italiano - Inglese )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Ho ricevuto la mia paga ieri.

Inglese

I got my pay yesterday.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io ti ho già risposto ieri. (non hai ricevuto la mia email?)

Inglese

I have already reply to you yesterday. (have you not received my mail yet?)

Ultimo aggiornamento 2015-05-06
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Hai ricevuto la mia lettera?

Inglese

Did you receive my letter?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Io ho ricevuto la mia paga ieri.

Inglese

I got my pay yesterday.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Hai ricevuto la mia offerta via mail?

Inglese

did you get my message

Ultimo aggiornamento 2016-05-02
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ho proprio ricevuto la mia copia la settimana scorsa.

Inglese

I just got my copy last week.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Io ho proprio ricevuto la mia copia la settimana scorsa.

Inglese

I just got my copy last week.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In caso di risposta negativa le imprese hanno ricevuto la visita di un ispettore del lavoro.

Inglese

Companies which did not respond positively received an inspection visit from the Danish Working Environment Service.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ho ricevuto la mia educazione religiosa proprio in quel sistema di moschee.

Inglese

Let us not allow our reactions to deliver that which the terrorists ' actions can never achieve.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ho ricevuto la mia educazione religiosa proprio in quel sistema di moschee.

Inglese

I received my religious teaching in that very same mosque system.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Lei ha ricevuto la mia lettera, signor Commissario, ed è al corrente della situazione.

Inglese

I am very pleased indeed to leam that the Commissioner has got his eye on the ball on this one.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Ho appena chiesto se potevo fare una dichiarazione di voto e lei dovrebbe avere ricevuto la mia richiesta.

Inglese

I asked to give an explanation of vote. You must have received it.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

So che avete ricevuto la mia famiglia, mia madre, i miei figli e che li avete ascoltati.

Inglese

I know you welcomed my family, my mother, my children, and you listened to them.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

E' come se il mio blog la mia email, Twitter e Facebook abbiano sostituito la mia conversazione quotidiana.

Inglese

I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In caso contrario, inviateli quando il selezionatore ne farà richiesta: dopo aver ricevuto la vostra candidatura oppure durante il colloquio di lavoro.

Inglese

If needed, this will probably be mentioned in the job oer conditions.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

A chi devo rivolgermi in caso di problemi: ad esempio, se la mia crema idratante mi ha irritato la pelle?

Inglese

□ Electric ovens, irons or other functional products oper­ated at a nominal voltage exceeding 24 volts β Sports equipment

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

In caso di risposta affermativa, la mia seconda domanda è la seguente: perché non hanno ancora ricevuto risposta?

Inglese

If so, then my second question is: why have these requests not yet been answered?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Non so se lei abbia ricevuto la mia risposta, ma alla sua lettera io ho certamente risposto, ma questo è tutto quanto sono disposto a fare.

Inglese

I am not sure whether you have received it but I have certainly sent a reply to your letter, which is as far as I am prepared to go.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Italiano

Io ero operaio della fabbrica e nove mesi dopo non avevo ancora ricevuto la liquidazione: tutto ciò che mi era rimasto era la mia ultima paga.

Inglese

I was a worker in the factory and nine months later I had not received any redundancy money: all I got was my back pay.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento:

Italiano

"In caso di vittoria –dichiarò- la mia priorità non sarà un ritorno della monarchia, ma creare un vero Stato.

Inglese

"In case of victory," she stated, "my priority would not be to return to a monarchy, but to form a real State.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: let's play bingo (Inglese>Portoghese) | siobe (Cinese semplificato>Inglese) | que bella ragazza (Italiano>Portoghese) | amin ya rabbal alamin (Arabo>Inglese) | this door is really isn't? (Inglese>Indonesiano) | anu-ano ang kultura sa pilipino (Tagalog>Inglese) | inaantok nko (Inglese>Tagalog) | vertrauensintervalle (Tedesco>Inglese) | nsa (Olandese>Francese) | allentarsi (Italiano>Lituano) | xc x x x bp hd video (Hindi (indiano)>Inglese) | ano tane? (Inglese>Tagalog) | controvertidos (Inglese>Olandese) | big world (Inglese>Tagalog) | ackrediteringsstatusen (Svedese>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK