IN EVIDENZA

HIGHLIGHTS

Il prospetto viene quindi generato in base a questi dati.

The report is then generated based on this data.

Questo significa che una grande evidenza viene data, dal cliente, alla usabilità del prodotto proposto.

This means that proof of product usability is given by the customer.

In questo paper viene descritto un modello di riferimento per l'amministrazione del modello <PROTECTED>.

This paper describes a reference model for the administration of the <PROTECTED> model.

Inoltre, la <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> ha conferito in data 26/06/2006 nella controllata <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> il suo ramo di azienda commerciale.

Furthermore, on 26/06/2006 <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> conferred its business line of commercial business to the controlled company <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Nel paper viene data una implementazione alternativa.

The paper provides an alternative implementation.

Nei casi di legge ed inoltre quando il Presidente lo ritenga opportuno, il verbale viene redatto da Notaio da lui scelto.

In the cases provided for by law, or when the chairman of the meeting deems it appropriate, the proceedings shall be recorded by a notary public designated by the chairman.

Il bullismo è un fenomeno sociale dilagante, che viene analizzato in questo spettacolo teatrale.

Bullying is a growing social phenomenon, that is analysed in this theatrical show.

In xxxx viene data una classificazione esaustiva contestualizzata al controllo degli accessi basato sui ruoli.

Xxxx provides a complete classification on the control of role based access.

Questo viene gestito attraverso il livello di incompatibilità, indicato con s nella Figura xxxx.

This is managed using the level of incompatibility, indicated by s in Figure xxxx.

Per questo motivo per ogni algoritmo viene data solo una descrizione ad alto livello, concentrandosi solo su come la funzione di costo varia.

For this reason for each algorithm only one description at high level is given, while concentrating solely on how the cost function varies.

Inoltre, poiché le incompatibilità sono sempre dedotte a partire dal modello delle attività piuttosto che definirli singolarmente, viene semplificata notevolmente la gestione.

Furthermore, since incompatibility is not always deduced starting with the activities model rather than individually defining them, management is significantly simplified.

Inoltre quando un nuovo permesso viene aggiunto ad una attività, viene dato automaticamente ai ruoli che consentono di svolgere tale attività.

Furthermore, when a new permission is added to an activity, it is given automatically to the roles that allow this activity to be executed.

Inoltre viene offerta assistenza alle imprese anche dal punto di vista finanziario, grazie alla collaborazione con <PROTECTED>.

Businesses are also offered financial advice and assistance, thanks to cooperation with <PROTECTED>.

Inoltre, data l’importanza storico-artistica dei fabbricati, si possono avere spunti per approfondimenti artistici, storici e sociali riferiti naturalmente all’ambiente lombardo.

Furthermore, given the historical and artistic significance of the buildings, there are opportunities for artistic, historical and social development naturally relating to the environment in Lombardy.

Da questo prospetto spiccano le decorazioni delle finestre e dei balconi in pietra arenaria e ceppo, soggetti all'erosione a causa dell'inquinamento.

The decorations of the windows and balconies in sandstone and limestone are seen on this facade, which are eroded due to pollution.

Inoltre quando queste piante crescono il contenuto proteinico e vitaminico diminuisce.

Also as these grasses grow, their protein and vitamin content declines.

Inoltre tutti questi prodotti hanno raggiunto un livello <PROTECTED>, che equivale ad un “prodotto di livello alimentare”.

In addition, they have all received a <PROTECTED> grade which is equivalent to a “food grade product”.

Le lentiggini, le macchie dell’età ed altre macchie della pelle più scura possono scurirsi o essere più evidenti quando la pelle viene esposta al sole.

Freckles, age spots, and other darkened skin patches can become darker or more pronounced when skin is exposed to the sun.

Attraverso esempi concreti di applicazioni già realizzate viene inoltre analizzata la producibilità di un impianto fotovoltaico.

The production feasibility of a photovoltaic system is analysed through examples of applications that have already been developed.