MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: la mia famiglia è composta da 4 persone    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Dettagli

La query è composta da:

The query is made up of:

Ultimo aggiornamento: 2005-12-06
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

cena con la mia famiglia

ceno with my family

Ultimo aggiornamento: 2013-09-16
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

la mia famiglia pranza alle

my family to lunch

Ultimo aggiornamento: 2012-10-19
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

NON TOCCARE LA MIA FAMIGLIA

Touch

Ultimo aggiornamento: 2014-02-01
Frequenza d'uso: 14
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

la mia famiglia la salute

salud mi familia

Ultimo aggiornamento: 2012-11-17
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Per la mia famiglia politica tutto ciò è inaccettabile.
http://www.europarl.europa.eu/

This, as far as my political family is concerned, is unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La Commissione giudicatrice è composta unicamente da persone fisiche indipendenti dai partecipanti al concorso.

The jury shall be composed exclusively of natural persons who are independent of participants in the contest.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

La mia famiglia è composta da quttro membri. Mio padre si chiama Massimo e ha 42 anni, egli lavora in un edilizia.

describe your family

Ultimo aggiornamento: 2013-12-14
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ha rovinato la mia famiglia e mio padre è morto, ucciso da una mina tedesca.
http://www.europarl.europa.eu/

It ruined my family and my father died, blown up by a German mine.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

saluti da parte di tutta la mia famiglia

greetings to all my family

Ultimo aggiornamento: 2013-12-24
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Ciononostante è chiara la preferenza che deve darsi alla famiglia composta da un padre e da una madre.
http://www.europarl.europa.eu/

Nevertheless, there must be a clear preference for a family which includes a father and a mother.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

la mia famiglia

la mia famiglia

Ultimo aggiornamento: 2014-01-26
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Un mese fa una famiglia cristiana composta da nove persone- non si trattava di separatisti- è stata assassinata nella città di Noshehra da un gruppo di terroristi islamici.
http://www.europarl.europa.eu/

A month ago, a Christian family of nine, who were manifestly not separatists, were murdered by Islamic terrorists in the town of Noshehra.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-23
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

il mio nome è giulia ho 14 anni abito a Malgesso .ho i capelli castani e gli occhi marroni. sono magra e la mia famiglia e composta da mio padre franco , mia madre barbara mio fratello alessandro io e il mio cane tommy

I am 14 my name is giulia dress Malgesso., I have brown hair and brown eyes. I am thin and my family consists of my father and frank, my brother, my mother barbara alexander me and my dog ​​tommy

Ultimo aggiornamento: 2014-04-02
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Esorto la Commissione europea a svolgere finalmente uno studio sul tema, in quanto disponiamo di una politica europea per la famiglia, ma pochi si rendono conto che una su tre famiglie europee è composta da una sola persona.
http://www.europarl.europa.eu/

I would appeal to the European Commission to carry out a study on the subject for once, as we have a European family policy, but few people realise that one in three households in Europe is a single-person household.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Desidero infine ribadire la mia più profonda ammirazione per queste persone coraggiose: la famiglia McCartney.
http://www.europarl.europa.eu/

Once again, I would like to express my deep admiration for these brave people: the McCartney family.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Desidero infine ribadire la mia più profonda ammirazione per queste persone coraggiose: la famiglia McCartney.

The Commission fully supports the peace and reconciliation process in the region, not least through the Peace Programme, which quite a few Members mentioned, which is worth around EUR 760 million for the period 2000-2006.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

La Commissione è composta da tali famiglie, il PPE, i socialisti, i socialdemocratici, i liberali e altri gruppi indipendenti, e continuerà a operare con queste modalità.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission is made up of these families: the PPE, the socialists, the social democrats, the liberals, and other independents. The Commission will continue to operate in this way.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

io amo la mia famiglia?

i love family

Ultimo aggiornamento: 2014-03-09
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

la camera dei lords è composta da persone che hanno ereditato i titoli di famiglia e coloro che hanno ricevuto titoli a causa del loro lavoro in qualche settore specifico. ci sono i 675 signori. il compito principale della house of lords è a doppio controllo nuove leggi per assicurarsi che essi sono fiera e funzionerà

the house of lords is made up of people who have inherited family titles and those who received titles because of their work in some specific area. there are 675 lords . the main job of the house of lords is to double check new laws to make sure they are fair and will work

Ultimo aggiornamento: 2013-04-15
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione